1
00:00:26,384 --> 00:00:48,984
القراصنة السنهالية ترجمات 
الترجمة ونص الفيديو من نفس المكان
الموقع الوحيد في سريلانكا الذي يقدم 
(www.PirateLk.Com)

2
00:02:33,485 --> 00:02:35,320
أعطني بعض الماء الساخن، من فضلك.

3
00:02:38,376 --> 00:02:39,903
عفوا

4
00:02:42,167 --> 00:02:44,407
فقال: الحجرة مغلقة.

5
00:02:58,105 --> 00:02:59,783
سوف يجلب لك واحدة.

6
00:03:00,862 --> 00:03:02,738
- شكرًا لك.
- ما هذا؟

7
00:03:04,215 --> 00:03:05,559
أمريكي؟

8
00:03:05,719 --> 00:03:07,106
نعم حقا.
(قبول)

9
00:03:15,257 --> 00:03:19,708
- أول مرة في تركيا؟
- لا، لا، لا.

10
00:03:22,035 --> 00:03:24,963
كان هنا...

11
00:03:25,366 --> 00:03:27,315
منذ وقت طويل.

12
00:03:27,606 --> 00:03:30,129
-حياة مختلفة.

13
00:03:31,228 --> 00:03:33,519
- والآن أنت عائد.
- نعم.

14
00:03:34,220 --> 00:03:36,086
تبحث عن شيء ما

15
00:03:44,516 --> 00:03:47,481
يقول أخي،

16
00:03:47,538 --> 00:03:50,975
أي شيء يمكنك التفكير فيه
التي يمكنك أن تجدها في تركيا.

17
00:03:51,064 --> 00:03:52,780
- هل هذا صحيح؟

18
00:03:52,838 --> 00:03:56,405
خطف ابنته الخاصة

19
00:03:56,435 --> 00:04:00,802
من والدته الأمريكية
كيف يمكنك أن تفعل ذلك لرجل أبعدك؟

20
00:04:01,695 --> 00:04:05,387
رجل لئيم ومحتقر.
ليس رجلا حقيقيا.

21
00:04:05,466 --> 00:04:07,851
ليس من أجل حب الطفل،
فقط...

22
00:04:07,876 --> 00:04:09,390
معاقبة زوجته
مطلوب

23
00:04:09,415 --> 00:04:12,239
الشيء الوحيد الذي يحبه أكثر
خذ منه.

24
00:04:13,509 --> 00:04:16,159
أعط الطفل مرة أخرى
دون أي أمل.

25
00:04:17,621 --> 00:04:20,943
هل تعتقد...
أنا آسف

26
00:04:23,394 --> 00:04:27,383
هل تعتقد أنني أستطيع أن أجد ذلك في تركيا؟
هل سيكون ممكنا؟ أو ربما...

27
00:04:27,423 --> 00:04:29,215
في الطريق إلى تركيا؟

28
00:04:30,217 --> 00:04:32,190
لو كنت

29
00:04:33,181 --> 00:04:36,119
شخص من هذا القبيل
لن تبحث.

30
00:04:37,246 --> 00:04:38,971
انها...

31
00:04:40,714 --> 00:04:42,312
سيكون خطيرا.

32
00:04:44,205 --> 00:04:45,746
لك

33
00:04:47,762 --> 00:04:49,919
الناس مثله
أعتقد ذلك.

34
00:04:50,133 --> 00:04:51,800
الله
وفي شهادتي،

35
00:04:51,864 --> 00:04:53,928
سأعطيه فرصة.

36
00:04:54,039 --> 00:04:55,511
توقف

37
00:04:56,604 --> 00:04:58,449
فكر مرة أخرى.

38
00:04:59,734 --> 00:05:03,096
يمكن أن يكون
فكر في الأسوأ

39
00:05:03,554 --> 00:05:05,368
تخيل ذلك.

40
00:06:09,822 --> 00:06:12,506
هناك ألم في هذا العالم.

41
00:06:18,380 --> 00:06:20,731
الآلام التي تؤذيك.

42
00:06:22,350 --> 00:06:26,762
الألم الذي يغيرك.
42.1
00:06:00,970... > 00:06:02,170
اليوم
42.2
00:06:02,870... > 00:06:04,970
عليك أن تختار.

43
00:07:12,970 --> 00:07:14,127
عسل!

44
00:07:15,564 --> 00:07:17,555
عسل!

45
00:07:21,124 --> 00:07:22,333
أم!

46
00:07:22,358 --> 00:07:23,952
طفلي!

47
00:07:27,388 --> 00:07:28,973
هل أنت بخير العسل

48
00:07:33,266 --> 00:07:34,335
كنز بلدي!

49
00:07:34,372 --> 00:07:37,333
وزارة الخارجية لا تعرف شيئا عن هذا
بخصوص هذا يا جريس.

50
00:07:37,366 --> 00:07:38,804
لا أحد يعرف.

51
00:07:38,829 --> 00:07:40,223
منذ 45 دقيقة،

52
00:07:40,248 --> 00:07:44,293
شخص ما هو ابنتك
تم وضعه بالقرب من مكتب الكتابة في الطابق السفلي.

53
00:07:47,364 --> 00:07:51,187
أنا أحبك جداً!
أحبك، أحبك!

54
00:09:15,806 --> 00:09:19,257
سائقي المفضل
تماما مثل سائق الشاحنة!

55
00:09:22,012 --> 00:09:23,331
صموئيل!

56
00:09:23,389 --> 00:09:27,268
روبرتو، المجيء إلى هنا
الأمر ليس بهذه السهولة.

57
00:09:27,389 --> 00:09:28,902
- مركز النسخ؟

58
00:09:28,951 --> 00:09:31,255
- مركز النسخ؟
- نعم!

59
00:09:31,995 --> 00:09:33,466
يطير بعيدا!

60
00:09:49,096 --> 00:09:50,740
كيف حالي اليوم

61
00:09:53,660 --> 00:09:55,324
لا فرق
انها مجرد مربكة أكثر من ذي قبل.

62
00:09:55,974 --> 00:09:58,512
كل يوم، أعرف القليل جدًا.

63
00:09:58,922 --> 00:10:00,635
العم هو نفسه بالنسبة لي.

64
00:10:17,444 --> 00:10:19,452
شكرا جزيلا على طرحه

65
00:10:32,540 --> 00:10:34,371
لدي نصيحة صغيرة
يعطيك:

66
00:10:34,376 --> 00:10:38,145
أي شخص لديه حق الوصول إلى فرشاة أسنانك
عامل نفسك دائمًا بشكل جيد. {\fs10}(صموئيل)

67
00:10:43,845 --> 00:10:44,923
حسنا

68
00:10:44,964 --> 00:10:47,146
لهذه المقابلة وكذلك للفرصة المتاحة
شكرا جزيلا لك.

69
00:10:47,184 --> 00:10:49,173
الآن، من سيرتي الذاتية
كما ترون...

70
00:10:49,624 --> 00:10:51,024
لا، لا، لا.

71
00:10:52,494 --> 00:10:55,704
نظرا لهذه الفرصة
شكراً جزيلاً.

72
00:10:55,705 --> 00:10:58,139
تجاه البيئة
موقف شركتك
أنا أقدر

73
00:10:58,144 --> 00:11:00,418
لبعض الوقت الآن،
كن جزءا من...

74
00:11:00,546 --> 00:11:03,280
أمي! أمي،
قبلتني!

75
00:11:04,262 --> 00:11:06,591
نعم تم قبولي...
أنا...

76
00:11:06,617 --> 00:11:09,901
لنعرض عليك القبول في كلية الهندسة
نحن سعداء جدا لتلقي

77
00:11:11,900 --> 00:11:14,166
"فئة 2019" يا أمي!

78
00:11:17,168 --> 00:11:19,830
تقرر متى تذهب
ليس لدي الحق، تومي.

79
00:11:20,244 --> 00:11:21,603
والجيش له الحق في ذلك.

80
00:11:21,758 --> 00:11:24,638
سأرسل لك رسالة نصية عندما أصل إلى البوابة.
أحبكما على حد سواء.

81
00:11:24,692 --> 00:11:26,968
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى العراق.

82
00:11:28,426 --> 00:11:31,439
- الزيارة الأولى؟
- نعم يا سيدي.

83
00:11:32,066 --> 00:11:34,442
يقلك عندما تعود
سأكون هناك.

84
00:11:35,674 --> 00:11:37,014
شكرا لك

85
00:11:54,440 --> 00:11:57,237
- يوم جيد.
- أنت أيضاً.

86
00:11:57,617 --> 00:11:58,962
كيف حالهم؟

87
00:11:58,994 --> 00:12:00,465
في الطابق العلوي حيث يتم وضع شيء ما.

88
00:12:00,490 --> 00:12:02,018
- هل كان هناك؟

89
00:12:02,762 --> 00:12:04,154
شكرا لك فاطمة.

90
00:12:04,253 --> 00:12:06,233
- هل أنت قادم لتناول الطعام؟
- نعم، أنا قادم.

91
00:12:06,300 --> 00:12:09,076
اطبخ واطبخ,
تصبح الأيدي مبللة وجافة.

92
00:12:10,826 --> 00:12:13,434
المزيد من الشوك!
94.1
00:13:53,451... > 00:13:54,751
لماذا تفعل هذا

93
00:14:23,476 --> 00:14:26,229
قطعة من الورق مكتوب عليها اسمك
لقد كان في جيبي.

94
00:14:26,390 --> 00:14:28,333
هذا كل ما يهم.

95
00:14:29,664 --> 00:14:31,633
مهلا، مهلا، مهلا!
ينظر إلي

96
00:14:36,063 --> 00:14:37,954
لا، لا، لا، توقف عن الكلام.

97
00:14:38,134 --> 00:14:40,353
- هذا يحدث.
- من فضلك لا تفعل ذلك.

98
00:14:40,529 --> 00:14:42,351
متى ابنك؟
يمكنك العودة إلى المنزل.

99
00:14:42,495 --> 00:14:43,651
يمين؟

100
00:14:44,321 --> 00:14:46,231
- افتح فمك.
- لا.

101
00:14:47,017 --> 00:14:48,287
افتح فمك

102
00:15:07,607 --> 00:15:09,240
لا تحتاج إلى معرفة كل شيء.

103
00:15:13,647 --> 00:15:14,995
هم الأفضل.

104
00:15:34,768 --> 00:15:35,938
مهلا

105
00:15:36,950 --> 00:15:38,436
السيد ماكول.

106
00:15:39,478 --> 00:15:41,194
طلبت كتابًا الأسبوع الماضي.

107
00:15:41,251 --> 00:15:42,559
نعم

108
00:15:48,799 --> 00:15:50,370
ماكول...

109
00:15:50,997 --> 00:15:53,706
أنا... لا أستطيع العثور عليه.

110
00:15:54,052 --> 00:15:55,485
سأعود قريبا.

111
00:16:02,823 --> 00:16:05,859
رجل لديه قائمة.
100 كتاب يجب على الجميع قراءتها.

112
00:16:05,922 --> 00:16:08,978
- يتم قبوله على الفور.
- <i>"في محاولة للعثور على الوقت الضائع"،</i>.

113
00:16:09,003 --> 00:16:10,427
جاء بالأمس.

114
00:16:10,452 --> 00:16:11,850
شكرا لك

115
00:16:12,085 --> 00:16:13,844
ماذا يقال؟

116
00:16:14,675 --> 00:16:16,245
الأخير.

117
00:16:17,092 --> 00:16:19,596
حسنا، أعتقد قائمة أخرى بالنسبة لك
دعونا نبدأ.

118
00:16:19,671 --> 00:16:20,919
انا ايضا كم

119
00:16:20,979 --> 00:16:22,502
أعط 40

120
00:16:22,805 --> 00:16:24,215
شكرا لك

121
00:16:28,465 --> 00:16:30,065
إزالة المجلس؟

122
00:16:31,546 --> 00:16:32,771
لوحة "للبيع"؟

123
00:16:32,796 --> 00:16:35,054
تغيرت الأمور.

124
00:16:35,327 --> 00:16:37,190
أنا لن أذهب إلى أي مكان الآن.

125
00:16:55,745 --> 00:16:57,232
لا أريد أن أشرب.

126
00:16:58,700 --> 00:17:00,442
لا أريد أن أشرب.

127
00:17:04,105 --> 00:17:05,540
الله...

128
00:17:06,863 --> 00:17:10,640
الأشياء التي لا يمكن تغييرها
أقبل السلام الذي أريده...

129
00:17:10,672 --> 00:17:13,625
الأشياء التي يمكن تغييرها
أريد تغيير البطل..

130
00:17:14,894 --> 00:17:18,784
التعرف على الفرق
أعطني الحكمة التي أحتاجها.

131
00:17:22,792 --> 00:17:24,181
أنت...

132
00:17:24,309 --> 00:17:27,080
إذا لم تكن هناك مشكلة فأنا من نفس المكان
هل ستعود؟

133
00:17:56,355 --> 00:17:57,866
اهدأ... اهدأ.

134
00:17:58,600 --> 00:18:00,444
خطوة واحدة، استمر.

135
00:18:12,628 --> 00:18:15,669
دعه يدخل الشقة
هل يمكنك المساعدة؟

136
00:18:15,770 --> 00:18:16,866
شكرا لك

137
00:18:54,886 --> 00:18:56,601
توقف عن الغش يا أخي.

138
00:19:03,579 --> 00:19:05,618
كيف حالك انا
سائق Lyft الذي تحدثت إليه

139
00:19:05,706 --> 00:19:07,026
اترك بنتك تذهب..

140
00:19:07,050 --> 00:19:08,939
ليست الفتاة يا رجل.
شخص جاء للتدريب.

141
00:19:08,966 --> 00:19:12,438
أنا آسف
بطاقة الائتمان غير صالحة.

142
00:19:13,672 --> 00:19:15,329
الحمقى!

143
00:19:15,355 --> 00:19:17,344
لقد سمح لك بالبقاء معنا
لأن والدك موظف

144
00:19:17,404 --> 00:19:19,189
تم إنجاز العمل الأول
الجاموس

145
00:19:19,894 --> 00:19:21,174
ادخل.

146
00:19:29,577 --> 00:19:32,285
- ومن هنا.
- واو

147
00:19:33,237 --> 00:19:35,875
لقد سمعت عن هذا.
لم أر واحدة من قبل.

148
00:19:35,927 --> 00:19:37,296
حسنا، الآن أرى.

149
00:19:37,332 --> 00:19:38,350
نعم

150
00:19:38,428 --> 00:19:40,643
انظر، لقد دفعت مقابل شيء ما.

151
00:19:40,707 --> 00:19:42,508
يبدو جيدا، أليس كذلك؟

152
00:19:42,568 --> 00:19:44,436
شكرا شكرا لك

153
00:19:45,148 --> 00:19:47,604
ألا تسألني؟
هل عاد إلى المنزل بعناية؟

154
00:19:49,760 --> 00:19:51,824
- هل عاد إلى المنزل بعناية؟
- لا.

155
00:19:51,996 --> 00:19:56,258
تم نقله إلى المستشفى.
وحتى ونحن نتحدث، يتم وضع أنبوب في معدته.

156
00:19:57,282 --> 00:19:59,068
ما هو اسمه

157
00:19:59,905 --> 00:20:01,467
أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

158
00:20:02,008 --> 00:20:03,293
حسنًا،

159
00:20:03,627 --> 00:20:05,899
ومن هنا
أنا عادة...

160
00:20:05,924 --> 00:20:08,252
إعطاء الفرصة لفعل الشيء الصحيح،
ولكن ليس الليلة.

161
00:20:08,257 --> 00:20:11,448
اليوم، لدي الكاميرا الخاصة بك
هناك حاجة لجميع الهواتف المحمولة

162
00:20:11,480 --> 00:20:15,675
ماذا فعلت له
كل شيء يستخدم للتسجيل.

163
00:20:45,822 --> 00:20:49,749
أنت في منزل الرجل الخطأ اليوم
طرقت، ليست كبيرة.

164
00:21:16,532 --> 00:21:17,777
انهض

165
00:21:18,232 --> 00:21:19,403
انهض!

166
00:21:23,244 --> 00:21:25,620
لا تبدأ بالبكاء الآن.
أعطني هاتفك.

167
00:21:28,119 --> 00:21:29,591
اليسار أو اليمين؟

168
00:21:29,616 --> 00:21:30,883
لا أعرف
ماذا تقصد؟

169
00:21:30,908 --> 00:21:33,144
كيف حالك؟
اليمين أم اليسار؟

170
00:21:33,272 --> 00:21:35,126
- اليد اليمنى.
- اتصل بالرقم 911.

171
00:21:35,168 --> 00:21:37,630
حول ما حدث هنا الليلة
قل الحقيقة

172
00:21:37,681 --> 00:21:40,573
أموال أبي معك هذه المرة
لا يوجد توفير، هل فهمت؟

173
00:21:40,598 --> 00:21:42,349
- نعم يا سيدي.
- هل تعرف اسمه؟

174
00:21:43,060 --> 00:21:44,718
لا

175
00:21:45,392 --> 00:21:47,670
اسمها ايمي.
أعطني يدك اليسرى.

176
00:21:50,982 --> 00:21:55,188
أعطني يدك اليسرى.

177
00:21:58,136 --> 00:22:00,865
آمل أن أحصل على تصنيف 5 نجوم على الأقل.
هل تفهم

178
00:22:01,488 --> 00:22:03,999
- نعم يا سيدي.
- ليس بالنسبة لي، لمن؟

179
00:22:04,757 --> 00:22:06,683
- لي.
- هذا صحيح. لمن

180
00:22:06,718 --> 00:22:08,210
- لإيمي.
- لمن؟

181
00:22:16,240 --> 00:22:18,531
يذكرني بتصنيف 5 نجوم
استعد يا جونيور.

182
00:23:34,037 --> 00:23:35,660
مرحبا سوزان.

183
00:23:38,709 --> 00:23:40,900
كيف حالك؟
هل تعلم أن هذا أنا؟

184
00:23:40,958 --> 00:23:42,584
أستطيع أن أشمك

185
00:23:42,625 --> 00:23:44,610
بسم الله،
أنا فقط وضعت على مضخة.

186
00:23:45,078 --> 00:23:48,464
حقا، ولكن أنت
قم بتتبيل سلطة الهليون.

187
00:23:48,579 --> 00:23:50,995
- أضيفي صلصة الصويا.
- أنت!

188
00:23:51,081 --> 00:23:53,382
أستطيع أن أشم رائحة عطرك.
كيف حالك حقا؟

189
00:23:54,288 --> 00:23:56,078
- هل أنت بخير؟
- حسنا الآن.

190
00:23:56,121 --> 00:23:57,516
جيد جدًا.

191
00:23:57,962 --> 00:23:59,717
- مقدم لكم من...
- شوربة للبشرة!

192
00:23:59,788 --> 00:24:01,438
كيف هي تلك الديوك الرومية؟

193
00:24:01,510 --> 00:24:03,067
نهاية سعيدة.

194
00:24:03,115 --> 00:24:04,723
- همم!
- لم أقل أن أضحك د.

195
00:24:04,748 --> 00:24:06,868
حسنا، هذا هو
أنت مدين لي بالعشاء.

196
00:24:07,647 --> 00:24:09,587
ادفع ثمن العشاء
أنا لم أتعهد...

197
00:24:09,785 --> 00:24:11,109
لماذا يا كاتكامين
هل تحاول البقاء على قيد الحياة؟

198
00:24:11,152 --> 00:24:12,486
أنا لا أحاول البقاء على قيد الحياة.
أنا فقط..

199
00:24:12,511 --> 00:24:14,797
لا، لا، لا يا صديقي.
أنا فقط لا أعمل.

200
00:24:17,848 --> 00:24:19,173
كيف الحال براين؟

201
00:24:21,632 --> 00:24:23,577
إنه جيد، إنه كذلك
كتاب جديد خارج.

202
00:24:23,602 --> 00:24:25,102
- هل هذا صحيح؟
- همم.

203
00:24:25,248 --> 00:24:27,254
- أريد أن أقرأه في الأعياد، أليس كذلك؟
- اه بالتأكيد.

204
00:24:27,307 --> 00:24:29,858
كما تعلمون، "معاهدة ساجاولي لعام 1816".
الجغرافيا السياسية لما قبل نيبال “.

205
00:24:29,883 --> 00:24:34,044
إنه في فئتك يا أخي
بالتأكيد.

206
00:24:34,253 --> 00:24:37,399
- حتى الصداقة لها حدود.
- حتى للزواج.

207
00:24:37,449 --> 00:24:39,280
لم أقرأه بعد

208
00:24:40,255 --> 00:24:41,995
أشك في أنه سيقرأها.

209
00:24:42,756 --> 00:24:44,332
هل أنت هنا للعمل؟

210
00:24:44,575 --> 00:24:46,003
الاجتماعات معروفة.

211
00:24:48,617 --> 00:24:50,396
اجتماعات، ايه؟

212
00:24:50,620 --> 00:24:52,299
أعياد الميلاد هي الأصعب.

213
00:24:56,224 --> 00:24:58,135
كلما شعرت بذلك
كيف كان أخي في بلده.

214
00:24:58,155 --> 00:24:59,362
نعم

215
00:25:00,600 --> 00:25:03,511
أنا، في ذلك اليوم كنت باسم القماش،

216
00:25:04,343 --> 00:25:07,576
لقد فهمت

217
00:25:07,754 --> 00:25:11,875
لا توجد ملابس يمكن لفيفيان رؤيتها
ليس لدي ذلك،

218
00:25:12,275 --> 00:25:14,326
لا أستطيع أن أقول أنه سيء.

219
00:25:14,739 --> 00:25:15,928
ماذا

220
00:25:17,469 --> 00:25:20,376
حسنًا، إنه خزانة ملابسي أيضًا
لم نقدر ذلك.

221
00:25:20,445 --> 00:25:23,171
سآخذ شيئا
لن يكون هناك في اليوم التالي.

222
00:25:23,263 --> 00:25:24,686
عندما سألته عن ذلك.

223
00:25:24,782 --> 00:25:28,438
يقول
لا أعرف ما الذي أقرأه.

224
00:25:28,473 --> 00:25:30,052
أو يتصرف هكذا.

225
00:25:30,077 --> 00:25:31,304
أستطيع أن أقول. هو،

226
00:25:31,329 --> 00:25:33,240
"لا أعرف ماذا حدث.

227
00:25:33,265 --> 00:25:36,218
"من أجل تلك القمصان الأرجوانية التي تشتريها."

228
00:25:36,348 --> 00:25:40,132
ثم أنا...
يرتدي الذي يحبه.

229
00:25:46,272 --> 00:25:47,482
ماذا؟

230
00:25:48,257 --> 00:25:49,800
لم أقل أي شيء.

231
00:25:52,103 --> 00:25:56,704
أنا آسف لعيد ميلاد فيفيان
إذا أتيت إلى منزلك وارتكبت خطأ.

232
00:25:56,738 --> 00:25:59,479
إنه فقط...
روبرت، كنت أفكر...

233
00:25:59,699 --> 00:26:02,209
ربما عدت، هاه؟

234
00:26:05,215 --> 00:26:07,323
هذا عظيم.. أنت

235
00:26:07,360 --> 00:26:10,178
مساعدة الغرباء
كل شيء.

236
00:26:11,301 --> 00:26:14,672
لكنه في قلبك
الفجوة لا تغلق.

237
00:26:16,602 --> 00:26:18,177
العودة إلى المنزل، إيه؟

238
00:26:19,274 --> 00:26:20,778
لقد تم قبول الأمور وتوفيقها.

239
00:26:24,302 --> 00:26:26,525
كانت تلك فيفيان
يريد ذلك أيضا.

240
00:26:28,156 --> 00:26:29,465
يا!

241
00:26:38,349 --> 00:26:40,563
- دائما رجل طيب.
- هذا صحيح.

242
00:26:40,604 --> 00:26:43,186
مرحبًا، أنا معك
أنت ملزم بقول هذه الأشياء.

243
00:26:43,547 --> 00:26:45,443
رجل,
أنا الصديق الوحيد لديك.

244
00:26:45,468 --> 00:26:46,560
مم.

245
00:26:50,070 --> 00:26:51,511
إلى المطار،
من فضلك

246
00:27:17,928 --> 00:27:19,850
مرحبًا، سيد ماكول،
ربما يمكنك العثور عليه

247
00:27:19,875 --> 00:27:22,013
إلى حديقة فاطمة
من فعل هذا؟

248
00:27:27,039 --> 00:27:28,274
الصغار

249
00:27:49,615 --> 00:27:51,865
- ما الأمر يا رجل؟
- كيف حالك؟

250
00:27:56,936 --> 00:28:00,168
مهلا، هذا أنت
يجب فتح المبنى للمساعدة.

251
00:28:00,710 --> 00:28:02,588
حسنا، هذا ما يريدون القيام به.

252
00:28:02,825 --> 00:28:07,827
"حسناً يا أختي، تريدين أن تفعلي ذلك".
شيئان مختلفان للغاية، مايلز.

253
00:28:08,328 --> 00:28:10,564
- نعم، ولكنك هنا، أليس كذلك؟
- نعم هذا صحيح.

254
00:28:10,635 --> 00:28:12,163
دفع الإيجار.

255
00:28:12,487 --> 00:28:14,349
تحتاج إلى الانفتاح على شخص آخر للقيام بذلك.
بعد ذلك.

256
00:28:14,375 --> 00:28:15,658
مثل من

257
00:28:15,702 --> 00:28:17,449
أوه، أنا لا أعرف.

258
00:28:17,715 --> 00:28:19,390
- أي شخص على حق.

259
00:28:19,437 --> 00:28:20,712
بدون اجير.

260
00:28:20,738 --> 00:28:22,267
أنت على حق على ما أعتقد
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك،

261
00:28:22,311 --> 00:28:24,290
لكنه لا يفعل أي شيء، مايلز.

262
00:28:24,434 --> 00:28:26,152
في نهاية المطاف سوف تنتهي
من شكوى شخص ما

263
00:28:26,247 --> 00:28:28,319
لأنه لم يفعل أحد،

264
00:28:28,413 --> 00:28:30,431
ما يمكن لأي شخص أن يفعل

265
00:28:30,573 --> 00:28:33,223
أو ما كان يمكن فعله.

266
00:28:33,725 --> 00:28:34,950
يا.

267
00:28:36,123 --> 00:28:37,404
حسنا

268
00:28:39,382 --> 00:28:40,761
كما تعلمون، هم

269
00:28:40,812 --> 00:28:42,447
لديهم شركة دهانات
هذا في كل مكان.

270
00:28:42,480 --> 00:28:45,794
أعلم أنهم يتقاضون 6-700 دولار
القيام بالعمل وأنا أعلم ذلك.

271
00:28:45,819 --> 00:28:48,071
صه... حقا؟

272
00:28:49,900 --> 00:28:51,910
مرحبا، سأقوم بذلك مقابل 350 دولارا.

273
00:28:53,130 --> 00:28:54,365
أنت

274
00:28:54,437 --> 00:28:55,832
أوه!

275
00:28:56,499 --> 00:28:58,207
- ماذا؟
- لا، لا شيء.

276
00:28:58,257 --> 00:29:00,307
حسنا، أنا مشلول
هل تبدو مثل شخص ما؟

277
00:29:00,768 --> 00:29:03,469
يو، فقط أرسله لأعلى ولأسفل
انها ليست مشكلة كبيرة.

278
00:29:03,519 --> 00:29:04,741
لا لا، أنت على حق.

279
00:29:05,038 --> 00:29:06,833
أنا فنان يا رجل.

280
00:29:08,274 --> 00:29:10,621
أذهب إلى مدرسة بريدجفيو للفنون.

281
00:29:11,939 --> 00:29:13,802
لماذا لا تذهب إلى المدرسة

282
00:29:14,441 --> 00:29:17,103
أذهب إلى الفصل كل يوم
غير متزوج.

283
00:29:19,010 --> 00:29:20,488
هل تعرفني؟

284
00:29:20,558 --> 00:29:22,777
- لديه قدرة خاصة .
- نعم لديك.

285
00:29:23,525 --> 00:29:25,496
يجب أن تكون قادرًا على كسب المال.

286
00:29:27,443 --> 00:29:29,842
ولكن الدماغ للحفاظ عليه
ينبغي أن يكون هناك، مايلز.

287
00:29:31,834 --> 00:29:33,985
لذلك أنا هنا
أنا أتقاضى أجرًا يا رجل.

288
00:29:34,106 --> 00:29:35,995
مبلغ زهيد، مايلز.

289
00:29:36,166 --> 00:29:37,898
مبلغ زهيد

290
00:29:40,281 --> 00:29:41,727
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

291
00:29:43,649 --> 00:29:45,432
350 دولارًا مرتفع قليلاً.

292
00:29:47,331 --> 00:29:50,103
لكنني فعلت اقتراحك
نقدر

293
00:29:51,074 --> 00:29:52,351
حسنا

294
00:29:52,477 --> 00:29:54,162
- أليس كذلك؟
- حسنًا، حسنًا.

295
00:29:56,373 --> 00:29:58,407
هذه ستكون مهمة كبيرة.
رجل

296
00:29:59,688 --> 00:30:02,113
- حسنًا يا سيد ماكول.
- تمام.

297
00:30:23,768 --> 00:30:25,553
أنت لا تزال هنا
هل تفعل هذا؟

298
00:30:25,623 --> 00:30:27,069
نعم أنا.

299
00:30:27,100 --> 00:30:28,792
هل تفعل شيئا؟

300
00:30:28,986 --> 00:30:30,415
ليس الآن.

301
00:30:31,234 --> 00:30:32,854
ما هذا
طلاء وول مارت؟

302
00:30:33,196 --> 00:30:36,101
الطلاء التمهيدي. الطلاء التمهيدي
عند نقطة واحدة قبل الرسم.

303
00:30:36,142 --> 00:30:37,946
ألم تخبرني كيف أرسم؟
في مدرسة الفنون؟

304
00:30:38,308 --> 00:30:39,776
نعم، كنت أعرف ذلك.

305
00:30:43,092 --> 00:30:44,910
أنا حول اقتراحك
كنت أفكر.

306
00:30:46,277 --> 00:30:49,259
لقد كان قلبي حزينا...

307
00:30:50,315 --> 00:30:51,761
250.

308
00:30:53,852 --> 00:30:55,439
- 250؟
- نعم.

309
00:30:55,547 --> 00:30:57,544
ب250 هعملك كل ده.

310
00:30:59,100 --> 00:31:01,208
- بـ 250؟
- نعم.

311
00:31:02,490 --> 00:31:04,409
حسنًا إذن
لكن،

312
00:31:04,412 --> 00:31:06,354
فقط بعد المدرسة
يمكنك العمل.

313
00:31:06,444 --> 00:31:08,466
لا تستعد
حسنا

314
00:31:08,543 --> 00:31:10,427
في أي وقت تخرج

315
00:31:11,442 --> 00:31:14,381
- 3:15.
- نعم. بعد المدرسة، 3:15، حسنًا؟

316
00:31:15,062 --> 00:31:16,266
يمين؟

317
00:31:16,635 --> 00:31:17,931
حسنا إذن

318
00:31:19,278 --> 00:31:21,847
- بالمال، أليس كذلك؟
- حسنًا، بالمال فقط.

319
00:31:21,937 --> 00:31:24,254
- لا تأتي للبحث عن العيوب، حسنا؟
- أنا بالتأكيد أنظر إليك.

320
00:31:24,332 --> 00:31:25,708
حسنا

321
00:31:28,521 --> 00:31:29,889
مايلز!

322
00:31:30,341 --> 00:31:32,306
أبعدهم عن الزوايا، يا بني.

323
00:31:34,949 --> 00:31:36,689
كان لديه زيت على شفتيه.

324
00:31:37,490 --> 00:31:41,510
المسدس 9 ملم في ساقه
ويتم تسجيله باسم المتوفى.

325
00:31:41,588 --> 00:31:43,764
لا بصمات أخرى
لم يكن داخل المنزل.

326
00:31:44,058 --> 00:31:45,377
هل لديك أي أسئلة؟

327
00:31:45,472 --> 00:31:47,495
لقد عمل السيد كالبرت لصالحنا.

328
00:31:47,553 --> 00:31:49,890
لأي واحد منا
عندما يحدث شيء ما،

329
00:31:49,940 --> 00:31:51,831
ملزمة بالوكالة
أنظر إلى ذلك

330
00:31:51,871 --> 00:31:53,940
هذا لأنه نعم، نحن معك
تم استلام إشعار. شكرا لك

331
00:31:53,977 --> 00:31:55,110
سوزان، سوزان...

332
00:31:55,153 --> 00:31:57,519
يبقيه مغطى
حتى ننتقل من فضلك.

333
00:31:57,585 --> 00:31:58,860
ليس لدي أي ملف عن هذا الشيطان
لا يمكن العثور عليه.

334
00:31:58,866 --> 00:32:00,128
متى أصبح واحداً منا؟

335
00:32:00,158 --> 00:32:01,300
لا أعرف

336
00:32:01,324 --> 00:32:04,108
وكان مغطى من فوق
لسبب ما.

337
00:32:04,624 --> 00:32:06,367
- وصلت السيارة. جاءت السيارة.
- تمام.

338
00:32:06,409 --> 00:32:07,696
- تبدو رائعا.
- هل هذا جيد؟

339
00:32:07,738 --> 00:32:09,024
- كيف هي التعادل؟

340
00:32:09,087 --> 00:32:10,353
- أنت بحاجة إلى ربطة عنق، عزيزتي.
- أنا...

341
00:32:10,405 --> 00:32:11,676
- افعل ما يقوله، براين.
- هل هناك واحد؟

342
00:32:11,768 --> 00:32:13,755
- وجدته.
إنه مناسب للموت من أجله!

343
00:32:13,789 --> 00:32:14,825
سوف أراك يا عزيزي.

344
00:32:14,860 --> 00:32:16,540
- استمتع يا عزيزي.
- الوداع.

345
00:32:16,903 --> 00:32:19,255
نعم، يجب أن أذهب إلى هناك وأعتني بنفسي
جميع المعلومات صحيحة

346
00:32:19,269 --> 00:32:20,458
هل أنت قادم

347
00:32:20,507 --> 00:32:22,409
هيناغاهاندا,
هل تريد الخروج من هذا المكتب التافه؟

348
00:32:22,863 --> 00:32:24,699
كما تعلمون، إنه بالقرب من بروكسل
أفضل الشوكولاته.

349
00:32:24,725 --> 00:32:27,646
حسنا، دعونا نذهب ونرى.

350
00:32:27,996 --> 00:32:30,540
اليوم حطمت الرقم القياسي الخاص بي:

351
00:32:30,597 --> 00:32:33,393
الأيام التي تتحقق فيها الأفكار على التوالي
لا، لا.

352
00:32:34,610 --> 00:32:38,551
طيب طيب هنا،
لدي إثبات الصورة.

353
00:32:38,626 --> 00:32:42,340
إنها أختي ماجدة
الصورة

354
00:32:42,645 --> 00:32:44,234
كان عمري 9 سنوات حينها.

355
00:32:44,665 --> 00:32:46,310
جاءت الحرب.

356
00:32:46,381 --> 00:32:49,140
مثل معظم العائلات،
لقد انفصلنا.

357
00:32:49,597 --> 00:32:53,349
أنا وأختي ماجي
وتم إرسالهم إلى معسكرات أخرى.

358
00:32:53,980 --> 00:32:55,971
أبدا لي مرة أخرى
لم تتم رؤيته.

359
00:32:56,593 --> 00:33:00,750
وبعد مرور 60 عامًا، أنا في باريس.

360
00:33:00,959 --> 00:33:04,847
رأيت شخصا ما
يتم بيع صوري بالمزاد العلني.

361
00:33:05,893 --> 00:33:08,398
مقابل 12 مليون
هل يمكنك أن تتخيل؟

362
00:33:08,803 --> 00:33:12,653
قالوا: عليك أن تثبت ذلك.
استعادتها.

363
00:33:13,027 --> 00:33:16,374
الآن، لدي دليل

364
00:33:16,912 --> 00:33:19,899
عندما رأى المدعي العام ذلك
نتطلع.

365
00:33:20,580 --> 00:33:22,947
عاصفة قادمة.

366
00:33:23,952 --> 00:33:26,824
- حان وقت المحاكمة يا سام.

367
00:33:27,266 --> 00:33:29,156
مرحباً أيها الكائن.

368
00:33:34,564 --> 00:33:36,574
لا يزال مجنونًا بالصورة.

369
00:33:36,730 --> 00:33:38,471
حاولت المساعدة
منذ سنوات.

370
00:33:38,690 --> 00:33:42,019
وأن كان لديه ما يثبت ذلك،
قال حتى ذلك الحين.

371
00:33:42,089 --> 00:33:43,457
لكنه لم يكن لديه.

372
00:33:43,808 --> 00:33:45,868
لا سجل، لا شيء
لا يوجد فاتورة بيع.

373
00:33:46,521 --> 00:33:50,331
إنه يواصل العودة إلى المحكمة
اسمع نفس الشيء.

374
00:33:50,676 --> 00:33:53,799
أعتقد أنه سوف يلفت الانتباه إليه
حصلت على شيء.

375
00:33:53,883 --> 00:33:56,825
عندما لا يكون لديك من يخبرك
إنه يساعد كثيرا.

376
00:34:05,220 --> 00:34:06,563
فكرت في القراءة
فقال إنه صعد.

377
00:34:06,639 --> 00:34:07,890
- عار عليك!
- لا.

378
00:34:07,960 --> 00:34:10,194
وقعت على كتابين
هذا كل شيء.

379
00:34:12,321 --> 00:34:13,417
شكرًا لك!

380
00:34:13,444 --> 00:34:15,319
النزول بالقرب من المطار
هل أنت متأكد أنك لا تريد؟

381
00:34:15,346 --> 00:34:17,174
لا، أنا بخير، براين.
شكرا لك

382
00:34:17,213 --> 00:34:18,695
- شكرا لحضوركم.
- حسنًا، حسنًا.

383
00:34:18,777 --> 00:34:20,158
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

384
00:34:20,195 --> 00:34:21,489
- اسمع، اصنع لي معروفا.
- يقول؟

385
00:34:21,545 --> 00:34:24,072
ما الذي يمكن العثور عليه؟
هل تبحث

386
00:34:24,112 --> 00:34:25,808
نراكم في عشاء آخر
هناك

387
00:34:25,862 --> 00:34:27,546
ما الذي يمكن عمله؟
سأرى

388
00:34:27,571 --> 00:34:29,399
أسافر إلى بروكسل
غدا

389
00:34:29,452 --> 00:34:31,399
- اعتقدت أنك تقاعدت؟
- أنا أكون.

390
00:34:31,474 --> 00:34:33,058
كأنك ميت.

391
00:34:33,059 --> 00:34:34,069
حسنا

392
00:34:34,113 --> 00:34:35,625
- ليلة سعيدة.
- طاب مساؤك.

393
00:34:41,863 --> 00:34:43,608
ماذا ترتدي

394
00:34:45,296 --> 00:34:46,532
هذا هو الطلاء التمهيدي.

395
00:34:47,357 --> 00:34:48,755
ثم يرتديه.

396
00:34:49,421 --> 00:34:52,968
وكل ما تحته من حماقة،
ويغطي ذلك.

397
00:34:53,951 --> 00:34:55,765
ارتداها أخي.

398
00:34:57,968 --> 00:34:59,749
هذا هو المكان الذي نشأنا فيه.

399
00:34:59,871 --> 00:35:01,070
هل هذا صحيح

400
00:35:01,285 --> 00:35:02,856
أنت تعيش هنا الآن.

401
00:35:36,262 --> 00:35:38,561
نوع من المسحوق.

402
00:35:47,936 --> 00:35:50,732
الأشياء التي كانت على القرص الصلب
اخبار الهاتف ؟

403
00:35:51,256 --> 00:35:53,979
سوف تستقبلهم بحلول الغد.

404
00:36:01,444 --> 00:36:02,828
سوزان...

405
00:36:05,071 --> 00:36:07,035
حسنا شكرا لك

406
00:36:07,237 --> 00:36:09,114
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير.

407
00:36:12,752 --> 00:36:13,979
هل ستأتي من فضلك؟

408
00:36:15,745 --> 00:36:17,112
خلفك

409
00:36:31,968 --> 00:36:35,367
لأني كما أرى
لا يوجد مدعي عام...

410
00:36:35,702 --> 00:36:39,064
انه ينتبه لي
يبدو الأمر كما لو أنهم لم يعطوها حتى.

411
00:36:40,882 --> 00:36:44,981
قلت: التفت إلى الأدلة
نادرا ما ينظر إليه.

412
00:36:45,879 --> 00:36:47,719
حسنًا، لقد انتهى الأمر.

413
00:36:47,812 --> 00:36:50,453
نادرا ما يتم رؤيته
صورة يا سام

414
00:36:50,495 --> 00:36:54,299
ربما... ربما لهذا السبب
أنت على دراية به.

415
00:37:09,301 --> 00:37:11,441
هذه أختي ماجدة.

416
00:37:13,099 --> 00:37:16,405
كنت صغيرا في ذلك الوقت، رغم ذلك
وكانت الصورة الوحيدة المتبقية.

417
00:37:16,489 --> 00:37:17,678
مم.

418
00:37:18,151 --> 00:37:22,031
عمي موجود في الصورة
فعلت ذلك

419
00:37:22,165 --> 00:37:24,703
في عيد ميلاده الثاني عشر
لتقديمها كهدية.

420
00:37:25,472 --> 00:37:27,799
رسام شاب,
لقد بدأت الرحلة للتو.

421
00:37:27,870 --> 00:37:30,746
ولكن، كان يجب أن تراه.

422
00:37:31,011 --> 00:37:32,547
لا يقتصر الأمر على أن الصورة متشابهة.

423
00:37:32,556 --> 00:37:35,383
الروح التي تجسدها

424
00:37:35,446 --> 00:37:38,688
إنه مشرق، كما تعلمون.
مثل عمود المصباح.

425
00:37:40,242 --> 00:37:44,060
تقول: "أخي الصغير".
"سامي ."

426
00:37:45,372 --> 00:37:48,494
لم أتمكن من حمايته أبدا.

427
00:37:48,829 --> 00:37:51,175
اخسره مرتين...

428
00:37:53,704 --> 00:37:55,634
لا أستطيع حتى أن أتخيل ذلك.

429
00:37:58,109 --> 00:37:59,142
مرحبا سوزان.

430
00:37:59,177 --> 00:38:01,631
مهلا، أنت تحب الفن كثيرا
لم أكن أعرف.

431
00:38:01,827 --> 00:38:04,413
تلك المعلومات التي أردتها
جاء

432
00:38:04,438 --> 00:38:06,532
- بطريقة ما، لقد فوجئت عندما رأيت ذلك.
- تمام.

433
00:38:06,575 --> 00:38:08,356
- سأرسلها لك الآن.
- جيد.

434
00:38:08,813 --> 00:38:09,860
نعم

435
00:38:09,924 --> 00:38:12,313
السجلات المصرفية لـ(كالبرت) على ما يرام.

436
00:38:13,400 --> 00:38:15,649
الرسائل، البريد.

437
00:38:15,736 --> 00:38:17,655
لا يوجد خلافات زوجية.

438
00:38:17,798 --> 00:38:20,354
لا صديقة ولا صديق،
لا يوجد أحد ليحبه.

439
00:38:20,420 --> 00:38:22,918
إنه للمرأة العاملة
لم يتم فتح أي رسالة جامحة.

440
00:38:22,962 --> 00:38:24,499
وماذا عن الزوجة؟

441
00:38:24,571 --> 00:38:27,595
هيا يا ديف.
تتجول النساء أيضًا.

442
00:38:30,804 --> 00:38:32,620
قلت فكر في الأمر.

443
00:38:32,735 --> 00:38:34,970
متى سوف أخيرا
أرسل للزوجة باقة من الزهور، حسنًا؟

444
00:38:35,056 --> 00:38:36,743
أصبح على علم.
حسنًا، حسنًا يا أبي.

445
00:38:41,095 --> 00:38:43,647
القرص الصلب الخاص بـ(كالبرت) مع البيانات الموجودة عليه
لقد وصلت للتو.

446
00:38:43,886 --> 00:38:45,438
لا، دعونا نتحدث عن ذلك على متن الطائرة.

447
00:38:45,508 --> 00:38:47,133
في أقرب وقت ممكن
أريد الهروب من هنا.

448
00:38:47,181 --> 00:38:49,160
من فم خير عباده
خذ شيئًا ما.

449
00:38:57,032 --> 00:38:58,877
حسنًا، انتظر.

450
00:38:59,797 --> 00:39:02,833
آسف يا سيدي.
عفوا

451
00:39:02,974 --> 00:39:04,152
من فضلك كن هنا.

452
00:39:22,738 --> 00:39:25,496
سأقابلك في الطابق السفلي في الساعة 6:00
هل ستلتقي - مفهومة.

453
00:39:25,792 --> 00:39:27,287
اهلا كيف حالك؟

454
00:39:27,326 --> 00:39:29,532
إذا أحضرت بعض الشوكولاتة البلجيكية من هذا القبيل
أين تقرأ ذلك؟

455
00:39:29,535 --> 00:39:32,507
وإلا، اصعد إلى الطائرة
ابن مزيف

456
00:39:34,350 --> 00:39:36,246
أعتقد
قلت أنني سأستقيل.

457
00:39:52,257 --> 00:39:53,769
الجحيم

458
00:39:59,326 --> 00:40:00,578
عظيم، هذا يكفي.

459
00:40:11,264 --> 00:40:12,639
ماذا تريد؟!

460
00:40:12,743 --> 00:40:20,610
دعني أذهب!
استيقظ!
463.1
00:39:46,957... > 00:39:47,757
أين المال؟
463.2
00:39:47,857... > 00:39:49,757
ليس لدي أي أموال
463.3
00:39:50,100... > 00:39:51,757
أين المال؟

461
00:40:25,568 --> 00:40:27,272
ماذا تريد

462
00:40:27,432 --> 00:40:29,116
من أنت

463
00:40:29,206 --> 00:40:30,570
فارينج!

464
00:41:05,711 --> 00:41:07,829
يمكننا أن نظهر هذا.

465
00:41:08,285 --> 00:41:10,371
هذا المبنى بأكمله
اجعل الأسرة الفنية جميلة.

466
00:41:10,579 --> 00:41:12,009
جعل الفن جميلا؟

467
00:41:12,136 --> 00:41:14,246
- نعم.
- حقًا؟ نعم كم

468
00:41:14,490 --> 00:41:16,343
انها لي.

469
00:41:16,507 --> 00:41:17,886
أحبها.

470
00:41:24,540 --> 00:41:26,364
هل كنت ترتديه لفترة طويلة؟

471
00:41:26,431 --> 00:41:29,665
منذ ثلاث سنوات.

472
00:41:30,152 --> 00:41:31,586
ما هذا

473
00:41:33,436 --> 00:41:35,334
هذه هي الطريقة التي أوقع بها عملي.

474
00:41:36,536 --> 00:41:38,583
أخي، هو ملاكم.

475
00:41:38,784 --> 00:41:40,785
تلك هي يمين الله.

476
00:41:41,442 --> 00:41:43,832
فإذا أمسك بك معه
تعرف...

477
00:41:43,992 --> 00:41:46,513
أنت ذاهب إلى الجنة، أو...

478
00:41:47,857 --> 00:41:48,940
حسنا

479
00:41:50,423 --> 00:41:53,290
- هل ما زال يضرب؟

480
00:41:54,476 --> 00:41:56,422
شخص ما أطلق عليه النار

481
00:41:57,276 --> 00:41:59,031
عندما تعود من صالة الألعاب الرياضية.

482
00:41:59,170 --> 00:42:01,630
عمل تقوم به العصابات
هذه ليست علامة.

483
00:42:02,403 --> 00:42:04,286
أريد شراء حقيبته الرياضية
هذا كل شيء.

484
00:42:13,485 --> 00:42:14,770
ماذا؟

485
00:42:17,394 --> 00:42:18,868
لم أقل أي شيء.

486
00:42:19,784 --> 00:42:21,432
لكن.

487
00:42:22,121 --> 00:42:24,833
هذا ما كانت تقوله جدتي
أنت

488
00:42:25,067 --> 00:42:26,964
شخص ما يتذكر بقوة
إذا لم يتم الاحتفاظ بها،

489
00:42:27,095 --> 00:42:29,138
أنه سوف يموت مرتين.

490
00:42:33,167 --> 00:42:35,432
جدتك ذكية.
مهلا، بريان.

491
00:42:35,714 --> 00:42:37,754
نعم، استمع، أنا لك الآن
أنا أقرأ الكتاب.

492
00:42:37,789 --> 00:42:39,334
لا أستطيع أن أصدقك...

493
00:42:55,757 --> 00:42:56,883
هل هذا صحيح

494
00:43:06,401 --> 00:43:07,800
هل هذا صحيح

495
00:43:11,078 --> 00:43:12,343
حسنا حصلت عليه.

496
00:43:16,843 --> 00:43:18,537
مرحباً، سيد ماكول، كيف حالك؟

497
00:43:20,211 --> 00:43:21,874
مرحبًا يا سيد ماكول!

498
00:44:08,558 --> 00:44:09,933
شكرا ديف.

499
00:44:31,823 --> 00:44:34,865
قالت الشرطة في بروكسل

500
00:44:34,986 --> 00:44:38,303
يحدث هذا دائمًا في هذه الفنادق.
هذه سرقة.

501
00:44:39,349 --> 00:44:41,863
لكنه لم يرتدي أي مجوهرات.

502
00:44:43,514 --> 00:44:45,608
ولا حتى ساعة.

503
00:44:49,528 --> 00:44:50,948
باستثناء هذا.

504
00:45:01,116 --> 00:45:02,770
ماذا قالت الوكالة؟

505
00:45:04,450 --> 00:45:05,938
قالوا...

506
00:45:06,603 --> 00:45:08,774
أنه سيفعل كل ما هو ممكن.

507
00:45:09,559 --> 00:45:12,617
إنهم مع الإنتربول
العمل معا في هذا.

508
00:45:13,949 --> 00:45:17,509
من هو
ووعد بالعثور عليهم.

509
00:45:18,568 --> 00:45:19,746
لكن...

510
00:45:23,805 --> 00:45:26,099
لا أعرف
ماذا تفعل الآن؟

511
00:47:27,907 --> 00:47:34,667
أين هو الهاتف
513.2
00:47:03,162... > 00:47:04,456
هل هذا لك
513.3
00:47:06,862... > 00:47:08,156
لا، هذا ليس لي.
513.4
00:47:11,562... > 00:47:13,356
ما هذا بحق الجحيم؟

512
00:48:41,533 --> 00:48:44,982
بينما تتحرك العاصفة شمالا
هذا هو الشيء الذي يجب تذكره

513
00:48:45,060 --> 00:48:47,902
"فرانسيس" في جنوب شرق البلاد
رأينا قلب القسم..

514
00:48:47,923 --> 00:48:50,252
إنه مثل هذا
فجر ببطء شديد

515
00:48:50,280 --> 00:48:51,985
إنها من ساحل الخليج
حتى عند الرحيل..

516
00:48:52,085 --> 00:48:54,388
خبراء الأرصاد الجوية هم الأكثر في هذا الوقت
وهذه هي نقطة الأسف.

517
00:48:54,466 --> 00:48:57,144
عاصفة الساحل الشرقي
حتى عند المشي نحو

518
00:48:57,169 --> 00:48:59,898
المتضررة من العاصفة
تقريبا كل مدينة

519
00:48:59,953 --> 00:49:02,945
الفيضانات الشديدة
ويذكر أنه قد تم تجربتها.

520
00:49:03,529 --> 00:49:05,335
مستويات الفيضانات الخطيرة.

521
00:49:49,355 --> 00:49:52,191
<ط>عفوا يا سيدي.
آسف.</i>

522
00:49:52,369 --> 00:49:53,983
<i>من فضلك تعال إلى هنا.</i>

523
00:50:02,559 --> 00:50:04,671
<i>أنا آسف يا سيدي..</i>

524
00:50:07,094 --> 00:50:09,460
<i>- هل أقابلك في الطابق السفلي الساعة 6:00؟
- هل فهمت .</i>

525
00:50:11,320 --> 00:50:13,766
<i>- هل أقابلك في الطابق السفلي الساعة 6:00؟
- هل فهمت .</i>

526
00:50:38,423 --> 00:50:40,245
لقد كبرت يا ديف.

527
00:51:02,445 --> 00:51:06,622
لقد كنت في نفس الردهة
عندما انفجرت القنابل.

528
00:51:06,836 --> 00:51:08,808
ينظر إليك

529
00:51:10,346 --> 00:51:12,361
عندما انهار الفندق فوقنا.

530
00:51:16,312 --> 00:51:18,107
كنت هناك
بعد ذلك لم تعد هناك.

531
00:51:20,174 --> 00:51:21,767
ليس يومي

532
00:51:24,574 --> 00:51:26,209
ذهبت إلى جنازتك.

533
00:51:26,685 --> 00:51:28,115
بكى وبكى

534
00:51:28,613 --> 00:51:30,540
لقد كنت أفكر فيك لفترة طويلة.

535
00:51:34,376 --> 00:51:36,185
سوزان، هل كان يعلم؟

536
00:51:39,281 --> 00:51:41,037
لقد كنت مساعدك لمدة 7 سنوات.
ماك.

537
00:51:41,073 --> 00:51:42,557
لم أرد منك شيئاً أبداً

538
00:51:42,610 --> 00:51:44,091
أنا آسف يا ديف.

539
00:51:44,540 --> 00:51:45,718
انا حزين

540
00:51:48,666 --> 00:51:52,279
لم تتح لي الفرصة أبدا
أخبرني كم أنا حزين.

541
00:51:52,695 --> 00:51:54,329
عن فيفيان.

542
00:51:54,559 --> 00:51:55,792
حسنا...

543
00:51:57,974 --> 00:51:59,755
هل مازلت على الشاطئ؟

544
00:52:01,184 --> 00:52:02,944
لم تكن منذ وقت طويل.

545
00:52:03,899 --> 00:52:06,572
حسنًا، لقد اشتريت تلك المقصورة الصغيرة
لنفسي

546
00:52:07,470 --> 00:52:10,057
النساء والأطفال
تم أخذه عدة مرات في السنة.

547
00:52:12,166 --> 00:52:13,838
ولا يحصل على شيء...

548
00:52:15,693 --> 00:52:17,364
سوزان: لا تبقى.

549
00:52:20,247 --> 00:52:21,651
الحياة...

550
00:52:23,950 --> 00:52:25,700
كان الظلام.

551
00:52:27,592 --> 00:52:30,635
وهو غير مقتنع بالقصة
لقد أخرجتني من تلك الفوضى..

552
00:52:30,788 --> 00:52:33,222
ربما من كوب من الحساء
هيا

553
00:52:33,346 --> 00:52:34,745
- حقا؟

554
00:52:38,663 --> 00:52:40,301
أنا مدين له بحياتي.

555
00:52:42,712 --> 00:52:44,702
هل تحدثت مع الأولاد؟

556
00:52:45,657 --> 00:52:47,124
لا، في سنوات.

557
00:52:51,822 --> 00:52:54,630
كنا مجموعة صغيرة في تلك الأيام.
لا؟

558
00:52:55,980 --> 00:52:57,858
ولم يضغط على الزر.
ديف.

559
00:52:57,976 --> 00:52:59,855
- من؟
- سوزان.

560
00:53:00,605 --> 00:53:02,014
في المصعد

561
00:53:02,677 --> 00:53:04,567
ولم يدخل رقم الطابق.

562
00:53:04,633 --> 00:53:06,315
لقد شاهدت الفيديو بأكمله.

563
00:53:07,369 --> 00:53:09,426
كان السياح في المقدمة.

564
00:53:09,609 --> 00:53:12,613
ضغطوا على الرقم 16
لذلك لم يكن مضطرا للضغط.

565
00:53:14,196 --> 00:53:16,178
في أي طابق هو؟
لقد عرفوا.

566
00:53:17,790 --> 00:53:19,404
هل وجدتهم؟

567
00:53:20,300 --> 00:53:22,016
قطع فقط.

568
00:53:22,987 --> 00:53:25,935
عدد قليل من الناس الذين كانوا ميث
خارج الكتل حول طول ذراعي.

569
00:53:26,090 --> 00:53:28,411
ذراعي القوية، رغم ذلك.

570
00:53:29,099 --> 00:53:30,832
انفجار غاز.

571
00:53:30,931 --> 00:53:32,315
على الأقل هذا ما يقوله.

572
00:53:32,351 --> 00:53:33,925
ماذا تقول لذلك؟

573
00:53:35,368 --> 00:53:37,085
الانتهاء من المهمة.
(إزالة)

574
00:53:40,370 --> 00:53:42,302
في تقرير التشريح:

575
00:53:42,381 --> 00:53:44,578
جرح الطعنة...

576
00:53:45,928 --> 00:53:48,900
2 ملم
تحت الضلع الثالث.

577
00:53:49,011 --> 00:53:51,145
- تقنية الإغلاق...
- حقًا.

578
00:53:51,238 --> 00:53:53,814
إنه عمل مكتسب.
هذه ليست سرقة.

579
00:53:55,955 --> 00:53:58,377
هناك شيء آخر داخل تلك الغرفة
حدث

580
00:54:18,268 --> 00:54:20,039
ما الأمر يا أخي؟

581
00:57:43,794 --> 00:57:44,953
يورك.

582
00:57:44,989 --> 00:57:46,228
ديف.

583
00:57:48,243 --> 00:57:50,356
اسمع أيها السلاح...

584
00:57:51,897 --> 00:57:55,314
على الجانب الآخر من كالبرت
وكان على جانبه الأيمن.

585
00:57:57,920 --> 00:57:59,844
هو اليد اليمنى.
لماذا

586
00:57:59,910 --> 00:58:02,711
تم إطلاق النار على زوجته
أعسر.

587
00:58:03,309 --> 00:58:05,357
كان هناك شخص آخر في تلك الغرفة.

588
00:58:07,245 --> 00:58:09,844
المسحوق الموجود في قفازات اللاتكس
بقي عدد قليل

589
00:58:10,572 --> 00:58:15,428
20 ألف يورو أخرى.. من السائحين
وجدت في الشقة.

590
00:58:15,920 --> 00:58:17,585
- مهلا، بوب.
- يا.

591
00:58:20,632 --> 00:58:22,291
القبض عليهم.

592
00:58:22,430 --> 00:58:24,856
طيب قتل أصول الوكالة
يحدث في كل وقت.

593
00:58:24,868 --> 00:58:28,746
المعارضون يحبون الخير...
بالنسبة للميمات التي ترسل رسالة.

594
00:58:29,525 --> 00:58:31,521
لماذا نظمت شيئا من هذا القبيل؟
(جرس الدراما)

595
00:58:32,425 --> 00:58:34,311
إنه واحد منا
لم يعرفوا بعضهم البعض.

596
00:58:34,485 --> 00:58:37,317
سألت سوزان من كان في تلك الغرفة
كان على وشك أن يتم العثور عليه.

597
00:58:37,450 --> 00:58:39,315
لهذا السبب قتلوه يا ديف.

598
00:58:39,427 --> 00:58:40,966
وهما مترابطان.

599
00:58:41,494 --> 00:58:44,012
معرفة المزيد
سأعيدك.

600
00:58:44,785 --> 00:58:46,459
أبقني على اطلاع.

601
00:59:52,920 --> 00:59:54,791
يا رجل، المصعد مغلق.

602
01:00:08,702 --> 01:00:11,647
مهلا، أيها الصغير،
هل أنت مستعد للعمل؟

603
01:00:11,711 --> 01:00:14,670
لأن الجميع في مقعدي
قم بعملك.

604
01:00:14,830 --> 01:00:16,274
لا تكذب

605
01:00:54,724 --> 01:00:56,448
أرسل تلك السيجارة هنا.

606
01:01:06,200 --> 01:01:07,335
هل تحب

607
01:01:07,889 --> 01:01:09,271
استمع يا رجل.

608
01:01:09,272 --> 01:01:11,395
سيكون لديك واحدة اليوم
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

609
01:01:11,539 --> 01:01:13,345
أنت تعرف
سوف تتركها ليوم واحد.

610
01:01:13,441 --> 01:01:15,230
أليسوا هم الذين قتلوا أخيك؟

611
01:01:16,178 --> 01:01:17,392
نعم

612
01:01:17,945 --> 01:01:20,017
أريد أن أذهب وأجلس فيه الليلة.

613
01:01:20,049 --> 01:01:21,406
مطاردة والهروب.

614
01:01:21,437 --> 01:01:23,745
قم بتنزيل واحدة الليلة
اعتني بنفسك

615
01:01:23,898 --> 01:01:25,659
إنه كذلك تمامًا
تأكد من إفراغ.

616
01:01:26,543 --> 01:01:30,008
يا، إسمع، أمك
لقد تم بالفعل دفن أخيك.

617
01:01:30,482 --> 01:01:32,547
لديه ولدان
لا تدفنه.

618
01:01:33,262 --> 01:01:35,587
- أيمكنك سماعي؟
- نعم.

619
01:01:35,689 --> 01:01:37,457
دون إفراغها
لا تعود.

620
01:01:37,607 --> 01:01:39,072
قال بجدية، ب.

621
01:01:40,629 --> 01:01:41,756
كيليا.

622
01:01:42,004 --> 01:01:43,653
- دعنا نذهب، مايلز.
- تسيري يحدث!

623
01:01:43,732 --> 01:01:45,528
اجلس اجلس
اجلس

624
01:01:45,600 --> 01:01:47,267
من هذا؟

625
01:01:47,376 --> 01:01:49,667
أنا والدك
الأمر فقط أن والدتك لم تقل ذلك.

626
01:01:49,668 --> 01:01:51,067
دعنا نذهب، مايلز.

627
01:01:51,287 --> 01:01:53,221
دعنا نذهب، مايلز.

628
01:01:57,038 --> 01:01:58,834
دعنا نذهب، مايلز!

629
01:02:01,668 --> 01:02:03,250
أين أنت ذاهب

630
01:02:04,736 --> 01:02:06,087
على محمل الجد؟

631
01:02:09,165 --> 01:02:10,294
دونغ.

632
01:02:10,324 --> 01:02:12,075
يو، من هو هذا بحق الجحيم؟

633
01:02:12,262 --> 01:02:13,932
انظر إلى هذا اللقيط!

634
01:02:14,168 --> 01:02:16,503
يو، ماذا حدث بحق الجحيم، يو؟
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم، يا؟

635
01:02:16,638 --> 01:02:19,259
- تعال!
- ابتعد عني يا رجل!

636
01:02:22,766 --> 01:02:24,854
- هل تعرف أين نحن؟
- أنا أعرف. هل تعلم

637
01:02:24,890 --> 01:02:26,934
أنا أعرف أين أنت.
هل تريد هذا؟

638
01:02:27,317 --> 01:02:28,882
هل هذا ما تريد؟
اعتقدت أنه يريد أن يرتديها.

639
01:02:28,907 --> 01:02:30,116
أليس هذا ما قلته؟

640
01:02:30,186 --> 01:02:31,653
- يرتدي؟
- نعم.

641
01:02:31,834 --> 01:02:34,061
- الرسومات؟
- اه نعم!

642
01:02:34,918 --> 01:02:36,679
ماذا بحق الجحيم يفعل ذلك لي؟

643
01:02:36,824 --> 01:02:40,100
إنه على مكتبي
هل تحضر الطعام؟

644
01:02:42,754 --> 01:02:45,085
هل يدفع الفواتير؟

645
01:02:46,670 --> 01:02:47,923
لا..

646
01:02:48,078 --> 01:02:50,342
هل تريد أن تكون سفاحاً؟
هل تريد أن تكون قاتلاً؟

647
01:02:50,415 --> 01:02:52,774
المشاغب الصغير، أليس كذلك؟
هل تريدهم؟

648
01:02:53,216 --> 01:02:54,824
حسنًا، هذا ما تريده.

649
01:02:55,206 --> 01:02:58,467
يجعلك تشعر وكأنك رجل.
ثم كن رجلا عظيما.

650
01:02:58,582 --> 01:02:59,920
دعونا نبدأ الآن.
هنا.

651
01:02:59,982 --> 01:03:00,877
- معي.
- لا.

652
01:03:00,948 --> 01:03:02,501
لا، خذها مني.
الآن، خذها مني.

653
01:03:02,565 --> 01:03:03,431
- لا، اضرب.
- لا.

654
01:03:03,454 --> 01:03:04,887
هيا أيها القتلة
هيا أيها القتلة

655
01:03:04,933 --> 01:03:06,650
هيا أيها القتلة
يتم ذلك هنا.

656
01:03:06,847 --> 01:03:08,167
هل تعرف كيفية الصيد؟

657
01:03:08,334 --> 01:03:10,293
هل تعرف ماذا تفعل؟
هيا أيها القتلة

658
01:03:10,608 --> 01:03:12,119
ها أنت ذا.

659
01:03:12,584 --> 01:03:13,776
ها أنت ذا.

660
01:03:14,217 --> 01:03:15,496
ها أنت ذا.

661
01:03:17,702 --> 01:03:19,893
وزن 5 رطل.
هذا كل ما يتطلبه الأمر.

662
01:03:20,410 --> 01:03:21,688
هيا أيها البلطجية.

663
01:03:21,852 --> 01:03:23,922
وزن 5 رطل.
هذا كل ما يتطلبه الأمر.

664
01:03:24,375 --> 01:03:27,222
وزن 5 رطل.
هذا كل ما يتطلبه الأمر.

665
01:03:28,842 --> 01:03:31,090
حسنًا، هيا، اضربني.
ضربني

666
01:03:31,281 --> 01:03:32,328
تعال وضربني.

667
01:03:32,361 --> 01:03:33,542
لن أفعل أي شيء لك.

668
01:03:33,934 --> 01:03:36,040
هل تعرف من هم فوق؟
كلهم كاذبون.

669
01:03:36,094 --> 01:03:37,013
وكذلك أنا.

670
01:03:37,083 --> 01:03:37,886
مهلا، يو، يو، يو!

671
01:03:37,905 --> 01:03:39,040
عند التعامل مع الكاذبين
هل ترى ماذا يحدث؟

672
01:03:39,064 --> 01:03:39,908
- مهلا، مهلا، مهلا..

673
01:03:39,957 --> 01:03:42,069
هل ترى عند التعامل مع الكاذبين؟
ماذا سيحدث؟

674
01:03:42,131 --> 01:03:44,014
لقد كذبت عليك
حمار طفل.

675
01:03:44,066 --> 01:03:45,958
- حسنًا حسنًا!
- والآن سأقتلك.

676
01:03:46,056 --> 01:03:47,659
ينظر إلي
ماذا ترى

677
01:03:47,703 --> 01:03:49,164
الإجابة الصحيحة ستكون جيدة.
ماذا ترى

678
01:03:49,181 --> 01:03:50,827
- تنظر إلي؟
- لا أعرف!

679
01:03:50,858 --> 01:03:52,958
- قاتل! ماذا ترون أيها البلطجية؟
- لا أعرف، لا أعرف.

680
01:03:53,020 --> 01:03:54,709
- لا أعرف؟
- لا أعرف.

681
01:03:55,106 --> 01:03:56,327
لا أعرف

682
01:03:56,919 --> 01:03:57,958
حسنا حسنا

683
01:03:58,009 --> 01:04:02,008
كلمة رجل ليست G-U-N
لقد تم الأمر يا بني.

684
01:04:03,335 --> 01:04:05,103
عليك أن تقرر.

685
01:04:05,431 --> 01:04:06,921
لديك القدرة.

686
01:04:07,212 --> 01:04:08,302
لديك فرصة.

687
01:04:08,353 --> 01:04:09,411
لا أريد أن أسمع حالتك

688
01:04:09,465 --> 01:04:10,565
ماذا لم تعطيك والدتك؟

689
01:04:10,597 --> 01:04:11,819
حفلات الزفاف التي لا يمنحها البيض فرصة.

690
01:04:11,877 --> 01:04:13,120
لديك فرصة.

691
01:04:13,291 --> 01:04:15,654
الوقت للبقاء على قيد الحياة
استخدموها يا شباب!

692
01:04:15,850 --> 01:04:17,805
أنت لا تعرف ما هو الموت!

693
01:04:18,262 --> 01:04:20,851
حول ما هو الموت
ليس لديك أي فكرة في هذا العالم!

694
01:04:23,567 --> 01:04:24,829
اتخاذ قرار.

695
01:04:24,913 --> 01:04:26,262
حسنا حسنا

696
01:04:32,645 --> 01:04:34,569
مرحبًا يا سيد ماكول!

697
01:04:37,039 --> 01:04:39,119
- لماذا أنا؟
- لماذا لا أنت؟

698
01:04:45,389 --> 01:04:47,232
ولكن...ولكن لماذا أنا؟

699
01:04:48,850 --> 01:04:50,530
في بعض الأحيان نفعل ذلك
دعونا نكتشف ذلك معًا.

700
01:04:56,110 --> 01:04:58,810
<i>في عاصفة بهذا الحجم، سيرجانا
ربما حوالي 6 أقدام.</i>

701
01:04:58,881 --> 01:05:00,591
<i>هذه هي سرعة الإعصار</i>

702
01:05:00,718 --> 01:05:04,564
<ط> مع تلك العين العملاقة بالتأكيد
قد يكون الخط الساحلي بأكمله تحت الماء.</i>

703
01:05:27,367 --> 01:05:28,432
مرحبا؟

704
01:05:28,591 --> 01:05:30,206
السيد ماكول؟

705
01:05:31,702 --> 01:05:32,697
من هو هذا

706
01:05:32,759 --> 01:05:34,179
هذا أنا، مايلز.

707
01:05:38,055 --> 01:05:40,531
- انتهيت من أعمال الطوب بالخارج.
- نعم رأيته.

708
01:05:44,546 --> 01:05:47,277
هنا أموالك المتبقية
وبالإضافة إلى ذلك، رسمت.

709
01:05:47,371 --> 01:05:49,634
هل هذا كل شيء؟
- نعم.

710
01:05:51,484 --> 01:05:53,642
على أية حال، لا يهم،...

711
01:05:55,596 --> 01:05:57,140
هل لديك أي شيء للشرب

712
01:05:57,284 --> 01:05:58,515
نعم لقد فعلت.

713
01:06:00,712 --> 01:06:01,967
هل تريد شيئا للشرب

714
01:06:02,003 --> 01:06:03,027
نعم

715
01:06:03,091 --> 01:06:04,331
ادخل.

716
01:06:07,240 --> 01:06:08,959
هل تشرب الشاي المثلج أو الماء؟

717
01:06:09,039 --> 01:06:11,454
كيف أبدو
جاكي شان؟

718
01:06:18,443 --> 01:06:20,349
- شكرًا لك.
- مرحباً.

719
01:06:23,471 --> 01:06:26,139
هل تعلم
يبيعونها كمجموعات.

720
01:06:26,260 --> 01:06:27,527
نعم

721
01:06:40,661 --> 01:06:41,949
ماذا تفعل؟

722
01:06:42,020 --> 01:06:43,359
آرو كون بويو.

723
01:06:44,905 --> 01:06:47,074
- يا أمي تفعل نفس الشيء.
- هل أنت؟

724
01:06:47,145 --> 01:06:48,323
نعم يضع...

725
01:06:48,750 --> 01:06:50,045
أنا لست والدتك.

726
01:06:50,724 --> 01:06:52,400
وهي ليست ساسبانا الخاصة بك.

727
01:06:52,760 --> 01:06:54,264
هذا ليس منزلك.

728
01:06:55,011 --> 01:06:56,761
- فهمتها؟ حسنًا إذن.
- نعم.

729
01:07:06,768 --> 01:07:08,423
نعم، هذا الجدار يحتاج إلى طبقة من الطلاء.

730
01:07:08,511 --> 01:07:09,727
نعم، ينبغي.

731
01:07:09,933 --> 01:07:11,084
نعم

732
01:07:11,164 --> 01:07:13,840
- أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك.
- بجد؟

733
01:07:13,913 --> 01:07:14,976
نعم

734
01:07:15,011 --> 01:07:16,150
كم هو؟

735
01:07:18,268 --> 01:07:20,166
إذا حصلت على لوحة من ذلك.

736
01:07:21,456 --> 01:07:23,004
حقا يا رجل.

737
01:07:24,070 --> 01:07:25,562
لا بجد...

738
01:07:26,143 --> 01:07:27,516
115.

739
01:07:27,798 --> 01:07:29,075
هذه ليست مشكلة، أليس كذلك؟

740
01:07:29,993 --> 01:07:32,695
حسنا إذن
سأعقد صفقة معك.

741
01:07:34,162 --> 01:07:35,359
انها 115.

742
01:07:35,424 --> 01:07:36,633
نعم

743
01:07:37,134 --> 01:07:39,603
ومن هنا.
يتم إعطاء هذا مجانا.

744
01:07:40,140 --> 01:07:41,889
اقرأها.
هل تستطيع القراءة؟

745
01:07:42,111 --> 01:07:43,978
- نعم.
- ماذا يقول؟

746
01:07:45,879 --> 01:07:48,273
تاناهاشي كوتس,
<i>"بيني وبين العالم".</i>

747
01:07:48,380 --> 01:07:50,356
طيب طيب قرأته
لدينا صفقة.

748
01:07:55,747 --> 01:07:57,531
- إلى المطار؟
- نعم.

749
01:07:58,087 --> 01:08:00,043
هل هو عيد ميلاد شخص ما؟

750
01:08:00,621 --> 01:08:02,895
- ابنتي.
- ميت.

751
01:08:06,770 --> 01:08:08,499
كم عمره؟

752
01:08:09,054 --> 01:08:10,627
عمره 5 سنوات.

753
01:09:09,232 --> 01:09:11,824
أعتقد أنك دائما كذلك
لا يأتي؟

754
01:09:12,747 --> 01:09:14,741
أنا على الجانب الآخر من لوغان
كان يقود

755
01:09:14,747 --> 01:09:16,369
لقد مرت 3 دقائق.

756
01:09:47,599 --> 01:09:48,744
يا!

757
01:11:48,094 --> 01:11:49,909
لا تقلقي يا أمي.

758
01:11:50,064 --> 01:11:51,373
- أم؟
- أكل، كائن.

759
01:11:51,434 --> 01:11:52,899
لماذا يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان؟

760
01:11:52,923 --> 01:11:54,401
لي أبدا
لم يكن علي الذهاب إلى طبيب الأسنان.

761
01:11:54,404 --> 01:11:55,709
أويانبالا وينون.

762
01:11:55,760 --> 01:11:57,928
- العنب .
- هل تعرف أين العنب؟

763
01:12:01,569 --> 01:12:03,789
الله

764
01:12:04,021 --> 01:12:06,962
لماذا حياتي مريرة جدا؟
{\fs10}(طريقة أخرى لقول لا تقلقي يا ابنتي)

765
01:12:07,063 --> 01:12:08,271
هنا العنب الخاص بك.

766
01:12:10,016 --> 01:12:11,427
أظهر ما يمكنك فعله.

767
01:12:11,439 --> 01:12:12,598
لكن... حقا؟

768
01:12:13,005 --> 01:12:14,157
نعم حقا.

769
01:12:15,317 --> 01:12:16,445
مرحبا عزيزي.

770
01:12:18,646 --> 01:12:20,855
عمي صنعت خريطة رائعة لك.

771
01:12:21,763 --> 01:12:23,468
ج: ميان، جيد جدًا.

772
01:12:23,688 --> 01:12:25,241
ب: نيو هامس...

773
01:12:26,234 --> 01:12:27,416
هامستر جديد.

774
01:12:27,752 --> 01:12:29,726
كارول، من هو؟

775
01:12:35,137 --> 01:12:36,662
كارول؟

776
01:12:37,365 --> 01:12:39,865
إنها نيو هامبشاير.
ليس الهامستر الجديد.

777
01:12:39,915 --> 01:12:43,243
لكني أحب نيو هامستر.

778
01:12:44,294 --> 01:12:45,741
حسنًا، دعونا ننسى ذلك..

779
01:12:45,814 --> 01:12:47,605
عزيزتي، جرس الباب كان مكسوراً في وقت سابق.

780
01:12:47,620 --> 01:12:49,021
صديقك العسكري القديم
واقفاً عند الباب

781
01:12:49,068 --> 01:12:50,259
منذ حوالي 5 دقائق.

782
01:12:50,361 --> 01:12:53,079
في الواقع، كنت قائد فريقه.
7 سنوات.

783
01:12:53,494 --> 01:12:57,113
بلدي... عزيزي، أنا آسف
لا بد أنني نسيت. هذا...

784
01:12:57,193 --> 01:12:58,636
لقد خلطت الأيام.

785
01:12:58,721 --> 01:13:00,993
هذا هو روبرت ماكول.
هذه زوجتي، كارول.

786
01:13:01,065 --> 01:13:03,096
- أهلاً.
- مرحبا، تشرفت بلقائك، روبرت.

787
01:13:03,362 --> 01:13:05,950
وهؤلاء هما طفلاي الصغيران،
مولي، أليس.

788
01:13:06,002 --> 01:13:07,229
- تعال هنا يا صغيري، تعال هنا.
- كيف حالك؟

789
01:13:07,252 --> 01:13:08,340
- قل مرحبا..
- اجعل نفسك في المنزل.

790
01:13:08,374 --> 01:13:10,069
- شكرًا لك.
- اتصل به ماك.

791
01:13:10,103 --> 01:13:12,481
- هل تريد بعض القهوة؟
- لا لا، أنا بخير، شكرًا لك.

792
01:13:12,541 --> 01:13:14,083
آسف على الفوضى،
نحن فقط...

793
01:13:14,210 --> 01:13:15,470
- لا، لا مشكلة، لا مشكلة.
- يجب أن أذهب...

794
01:13:15,513 --> 01:13:16,980
- نحن بحاجة لنقلهم إلى المدرسة.
- تمام.

795
01:13:17,155 --> 01:13:19,533
دعونا نذهب يا أطفال.
تمت إزالة ملابس البيجامة هذه بهذه الطريقة.

796
01:13:25,021 --> 01:13:27,383
- سعدت بلقائك يا روبرت.
- أنا سعيد أيضًا.

797
01:13:27,741 --> 01:13:29,539
- اجلس، تعال هنا.
- نعم.

798
01:13:31,172 --> 01:13:33,151
- هل أنت بخير؟
- نعم!

799
01:13:37,200 --> 01:13:39,085
لديك عائلة جميلة.

800
01:13:39,301 --> 01:13:41,357
شكرا لك ما الأمر

801
01:13:46,322 --> 01:13:49,849
لقد ضبطت هذا الرجل

802
01:13:49,946 --> 01:13:51,765
لقد جاء لقتلي بالأمس

803
01:13:51,889 --> 01:13:53,807
كما قلت،
وضعوا على طريق التنظيف.

804
01:13:54,211 --> 01:13:56,076
كل شخص لديه عيون
لمهاجمة بروكسل.

805
01:13:56,153 --> 01:13:58,698
لا أحد في مأمن.
أنت، عائلتك.

806
01:13:59,273 --> 01:14:01,976
لا احد.
إنه تشفير من الدرجة العسكرية.

807
01:14:02,226 --> 01:14:05,522
أنت تأخذه إلى المكتب.
خذ الارقام...

808
01:14:05,719 --> 01:14:08,429
قارن مع سجل الركاب.

809
01:14:08,494 --> 01:14:12,021
في هذه التواريخ
من أولئك الذين جاءوا إلى بروكسل بالطائرة.

810
01:14:12,031 --> 01:14:14,776
لمن نبحث عنه
لا بد أنه تلقى مكالمات من ذلك الهاتف.

811
01:14:14,977 --> 01:14:16,618
سوف أنظر في الأمر. سوف أنظر في الأمر.

812
01:14:46,570 --> 01:14:48,510
قل أنني مخطئ، ديف.

813
01:14:50,517 --> 01:14:52,375
هل تجيب على ذلك؟

814
01:14:57,791 --> 01:14:59,736
ماذا حدث يا ديف؟

815
01:15:05,609 --> 01:15:07,138
لقد مت

816
01:15:14,798 --> 01:15:16,386
هذا ما حدث.

817
01:15:19,357 --> 01:15:22,700
أنت مفقود
بعد 3 أشهر

818
01:15:23,141 --> 01:15:24,868
الحكومة أوقفتنا.

819
01:15:26,443 --> 01:15:29,089
بعد ذلك
لقد عملنا بشكل سري.

820
01:15:30,657 --> 01:15:33,653
أنا وأنت من أجل الوطن
تفعل نفس الشيء مرة أخرى

821
01:15:33,657 --> 01:15:37,215
أولئك الذين كتبوا على قطعة من الورق
قتل وغادر

822
01:15:37,248 --> 01:15:39,150
والآن هناك ثمن على رؤوسهم
لا بأس.

823
01:15:39,158 --> 01:15:42,095
- لقد قتلنا العدو.
- ومن قال أنهم أعداء؟

824
01:15:42,517 --> 01:15:44,297
ليس نحن، وليس أنا.

825
01:15:46,387 --> 01:15:48,016
لقد كنا نتبع الأوامر فقط.

826
01:15:51,376 --> 01:15:54,908
ماك، ليس هناك أشياء مثل الناس الطيبين والناس السيئين.

827
01:15:54,957 --> 01:15:56,383
لا أكثر، لا.

828
01:15:56,544 --> 01:15:59,908
ليس هناك أعداء، فقط...

829
01:16:01,225 --> 01:16:02,900
الأقدار فقط.

830
01:16:03,149 --> 01:16:04,731
وسوزان؟

831
01:16:07,269 --> 01:16:08,764
هذا مؤسف.

832
01:16:13,481 --> 01:16:18,361
ولم يكن أحد يعرف بروكسل
العقد هو أحد الأصول السرية للوكالة.

833
01:16:20,693 --> 01:16:23,684
من كانت سوزان في غرفة الطعام؟
ذهبت لمعرفة ذلك.

834
01:16:23,707 --> 01:16:26,264
لقد كان هو الوحيد الذي يستطيع،
أليس كذلك؟

835
01:16:26,787 --> 01:16:29,471
حتى تخرج من القبر .

836
01:16:34,514 --> 01:16:36,510
هل أحضرت الشوكولاتة؟

837
01:16:37,195 --> 01:16:38,485
هي؟

838
01:16:58,734 --> 01:17:01,428
عملت سوزان في عالم خطير.
ماك.

839
01:17:03,486 --> 01:17:05,376
من قبل أي شخص في أي وقت
كان ينبغي أن يكون

840
01:17:05,440 --> 01:17:06,725
إنه ليس أي شخص آخر،
إنه أنت

841
01:17:12,760 --> 01:17:15,193
أهديتني حديثاً صالحاً
جيد

842
01:17:17,605 --> 01:17:19,825
افعل ما عليك فعله
ننسى ذلك والمضي قدما.

843
01:17:19,994 --> 01:17:22,730
لا تنسى شيئا عن هذا
لا يوجد طريق للمضي قدمًا يا ديف.

844
01:17:22,742 --> 01:17:24,335
علينا جميعا أن ندفع ثمن خطايانا.
هل هذا صحيح

845
01:17:24,340 --> 01:17:26,398
وماذا عنك أنت أيضاً..
هل تستحق أن تموت من أجلها؟

846
01:17:26,432 --> 01:17:27,698
أكثر من مائة مرة.

847
01:17:27,796 --> 01:17:29,317
أوه أليس كذلك؟

848
01:17:29,458 --> 01:17:31,512
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

849
01:17:31,654 --> 01:17:33,398
لا يوجد شيء اسمه الخطيئة.

850
01:17:36,344 --> 01:17:37,882
لا يوجد شيء اسمه الأخلاق.

851
01:17:40,402 --> 01:17:43,049
فقط حماقة الناس يفعلون.

852
01:17:45,371 --> 01:17:48,041
لقد قاموا بتدريبنا
لقتل الناس.

853
01:17:48,266 --> 01:17:49,836
حياتنا على المحك للقيام بذلك
لوضع

854
01:17:49,952 --> 01:17:51,782
ثم ذات يوم،
تحصل على مكالمة.

855
01:17:51,875 --> 01:17:54,008
أن صفقاتهم وصفقاتك قد انتهت.
شكرا لخدمتكم.

856
01:17:54,117 --> 01:17:55,717
هنا اللوحة.

857
01:17:55,863 --> 01:17:57,795
هل تريد وظيفة؟
أطيب التمنيات

858
01:17:58,051 --> 01:18:00,894
هل تحتاج إلى تأمين طبي؟
تعرف على ف.أ.

859
01:18:04,629 --> 01:18:06,214
في يوم من الأيام، سوف تكون رصيدا.

860
01:18:06,285 --> 01:18:09,166
وفي اليوم التالي، أنت وحدك
مجرد فكرة لاحقة.
(لا يقصد التورية)

861
01:18:13,724 --> 01:18:16,533
وهذا هو التطور الطبيعي.
هذا نحن.

862
01:18:17,799 --> 01:18:20,009
هذا ما فعلناه.
هذا ما فعلته.

863
01:18:20,743 --> 01:18:22,386
الآن هو نفسه
نحن نفعل ذلك أيضًا.

864
01:18:22,457 --> 01:18:23,656
هل نحن

865
01:18:25,532 --> 01:18:27,306
إنه ليس أنا فقط، يا ماك.

866
01:18:29,632 --> 01:18:30,916
إنه كل واحد منا.

867
01:18:31,016 --> 01:18:34,110
آري، ريسنيك، كوفاتش.
كل واحد منا.

868
01:18:35,873 --> 01:18:37,363
عائلة؟

869
01:18:57,592 --> 01:18:58,820
أيها السادة

870
01:18:58,970 --> 01:19:00,417
ماك.

871
01:19:00,703 --> 01:19:02,636
كرجل ميت
ياسا هناك.

872
01:19:03,940 --> 01:19:06,365
وعلينا جميعا أن نقول،
لا شيء من هذا...

873
01:19:06,423 --> 01:19:07,807
ليست شخصية.

874
01:19:09,105 --> 01:19:11,526
ما تفعله، تصبح
لا يهمني.

875
01:19:11,589 --> 01:19:14,443
العالم كله مثلك
مليئة بما يسمى الناس.

876
01:19:14,506 --> 01:19:16,509
في عالم مثالي،

877
01:19:16,642 --> 01:19:20,120
كل ما نقوم به له ثمن.
لكن...

878
01:19:20,369 --> 01:19:23,087
هذا ليس عالما مثاليا.
الناس يفعلون أشياء سيئة.

879
01:19:23,454 --> 01:19:26,146
إذا كنت محظوظا،

880
01:19:26,497 --> 01:19:29,138
فرصة لتصحيح الأمر،
لكن..

881
01:19:29,514 --> 01:19:31,825
في أغلب الأحيان،
وسوف تنتهي مع الإفلات من العقاب.

882
01:19:33,632 --> 01:19:35,625
هذه ليست واحدة من تلك الأوقات.

883
01:19:35,789 --> 01:19:38,336
إنه خطأك
قتل صديقي.

884
01:19:38,469 --> 01:19:41,744
لذا، سأقتلكم جميعاً.

885
01:19:41,991 --> 01:19:43,641
هذه هي خيبة الأمل الوحيدة التي لدي

886
01:19:43,724 --> 01:19:45,718
لا أستطيع إلا أن أفعل ذلك مرة واحدة.

887
01:19:48,964 --> 01:19:51,415
- مهلا، آري، صديق!
- مهلا، كارول.

888
01:19:51,512 --> 01:19:52,876
نراكم مرة أخرى، روبرت
نتطلع إلى ذلك!

889
01:19:52,911 --> 01:19:54,517
سُعدت برؤيتك!

890
01:19:57,321 --> 01:20:01,122
قال ديف أنه يمكنك أن تتركني
هل من الممكن الذهاب إلى المحطة؟

891
01:20:01,165 --> 01:20:03,057
- وداعا يا أبي!
- وداعا يا أبي!

892
01:20:03,103 --> 01:20:05,630
المساعدين والشركة؟
شاب!

893
01:20:06,884 --> 01:20:09,371
هل ترى Helpers and Co.

894
01:20:10,162 --> 01:20:11,398
أنت تأخذ الصغير.

895
01:20:11,516 --> 01:20:12,881
حسنا

896
01:20:17,785 --> 01:20:18,858
هيا

897
01:20:25,316 --> 01:20:26,783
أراك في العمل بعد ذلك.

898
01:20:42,767 --> 01:20:45,462
انظر، أنا لا أمانع زوجتي
أن هناك شيء مفضل.

899
01:20:46,863 --> 01:20:49,756
لم يكن لي أبدا
لم أسمح لحبيبي السابق أن يقترب.

900
01:20:52,806 --> 01:20:53,930
أنا بخير

901
01:20:54,010 --> 01:20:55,942
عندما أكون في الصباح
وسوف تلتقط شيئا.

902
01:23:14,355 --> 01:23:16,429
من سيأتي ورائي؟

903
01:23:17,521 --> 01:23:19,413
الرجل الذي قتل سوزان.

904
01:23:22,030 --> 01:23:23,198
لماذا

905
01:23:24,763 --> 01:23:26,686
لأنك حصلت على الزاوية.
(المهمة التي لا يمكن الانتهاء منها)

906
01:23:57,923 --> 01:23:59,216
ما الأمر يا مايلز؟

907
01:23:59,336 --> 01:24:01,143
مهلا، يو، ما الأمر، يا رجل؟

908
01:24:01,508 --> 01:24:02,601
أين أنت

909
01:24:02,671 --> 01:24:04,507
نعم، أنا في منزلك، في الواقع.

910
01:24:04,593 --> 01:24:06,235
حسنًا، استمع لي يا بني.
ليس لدي وقت لذلك...

911
01:24:06,279 --> 01:24:08,166
أريد إنهاء هذا الجدار.

912
01:24:08,310 --> 01:24:09,861
مينشي أخضر اللون
اختار

913
01:24:10,104 --> 01:24:12,936
هل لديك أي شيء للأكل؟
هل هذا في أي مكان؟ أنا جائع

914
01:24:20,551 --> 01:24:22,628
ما هذا الصوت النباح؟

915
01:24:22,884 --> 01:24:25,200
اذهب إلى النافذة
أخبرني ماذا ترى.

916
01:24:25,327 --> 01:24:26,583
نعم

917
01:24:27,873 --> 01:24:30,140
نعم، بعض الكلاب هناك
أنت مجنون.

918
01:24:30,193 --> 01:24:33,360
اسمع يا نازل إلى الشارع
أخبرني ماذا ترى.

919
01:24:34,352 --> 01:24:36,990
رجل البيتزا
يقف خارجا.

920
01:24:37,526 --> 01:24:38,811
ابق هناك.

921
01:25:08,320 --> 01:25:09,878
مهلا، يو...

922
01:25:10,833 --> 01:25:12,410
أنت، سيد ماكول؟

923
01:25:13,992 --> 01:25:15,118
هوتا.

924
01:25:16,914 --> 01:25:18,180
انتهى

925
01:25:19,675 --> 01:25:21,846
سيد ماكول، أعتقد ذلك
هناك من يحاول الدخول...

926
01:25:21,858 --> 01:25:23,536
مايلز، استمع لي بعناية.

927
01:25:23,581 --> 01:25:24,620
اذهب إلى غرفة النوم.

928
01:25:24,664 --> 01:25:26,690
عندما ذهبت إلى غرفة نومي،
يجب أن يكون رف الكتب مرئيًا.

929
01:25:26,750 --> 01:25:27,900
- هيا.
- ماذا؟

930
01:25:27,952 --> 01:25:29,028
اذهب

931
01:25:29,160 --> 01:25:30,464
- مهلا، يو، ما الأمر؟
- مايلز...

932
01:25:30,661 --> 01:25:32,087
- حسنًا، حسنًا.
- مايلز...

933
01:25:32,189 --> 01:25:33,262
هل رأيت

934
01:25:33,357 --> 01:25:35,102
- نعم.
- حسنًا، حسنًا.

935
01:25:35,167 --> 01:25:37,561
في الطابق الأوسط،
هناك كتاب كتبه ريتشارد رايت،

936
01:25:37,601 --> 01:25:38,973
- <i>"الشمس الأصلية".</i>
- ماذا؟

937
01:25:39,007 --> 01:25:40,638
اسمع، افعل ما أقول
هذا يكفي.

938
01:25:40,671 --> 01:25:41,935
- <i>الشمس الأصلية، الشمس الأصلية...</i>
- أخرجه.

939
01:25:41,998 --> 01:25:43,612
- هل تريدين أن أقرأها لك؟
- أخرج الكتاب.

940
01:25:43,620 --> 01:25:45,126
وراء ذلك
يجب أن يظهر زر صغير.

941
01:25:45,183 --> 01:25:46,983
أريدك أن تضغط على هذا الزر.

942
01:25:53,518 --> 01:25:55,350
قمت بالضغط على الزر،
سوف يفتح.

943
01:25:55,422 --> 01:25:57,711
ثم ادخل للداخل ,
أغلق الباب.

944
01:26:00,074 --> 01:26:01,382
حسنا حسنا

945
01:26:04,637 --> 01:26:05,951
أنا في، أنا في.

946
01:26:30,956 --> 01:26:32,362
يا ترى ما هذا المكان؟

947
01:26:32,436 --> 01:26:34,078
حسنا حسنا اهدأ
اهدأ

948
01:26:34,125 --> 01:26:36,186
اجلس وكن هادئا.

949
01:26:36,259 --> 01:26:38,254
كن هادئا،
لا تتحرك

950
01:26:45,648 --> 01:26:47,012
مهلا، السيد ماكول...

951
01:26:48,105 --> 01:26:49,469
يا ترى من هم هؤلاء الناس؟

952
01:26:49,536 --> 01:26:50,863
دعني أعتني بالأمر.

953
01:27:03,722 --> 01:27:05,426
هل هو واضح؟

954
01:27:20,453 --> 01:27:23,167
اهدأ وتسلل إليه مثل الحفرة
اذهب للداخل

955
01:27:23,248 --> 01:27:24,457
حسنا حسنا

956
01:27:26,350 --> 01:27:28,869
من الأماكن التي يوجد بها مساحة أقل
ليس لدي الكثير من الممارسة، يا رجل.

957
01:27:29,303 --> 01:27:32,188
- لا أستطيع حتى التنفس.
- بني، بني، الآن.

958
01:27:32,285 --> 01:27:35,269
رئتي...
يبدو أن يغلق.

959
01:27:49,597 --> 01:27:51,149
الشيطان مستقيم
ينظر إلي

960
01:27:51,199 --> 01:27:53,298
لا تقلق بشأن ذلك.
إنها مرآة ذات اتجاهين.

961
01:27:53,456 --> 01:27:55,130
تراهم
إنهم لا يرونك.

962
01:27:55,276 --> 01:27:56,906
الجو مظلم جدًا هنا.

963
01:27:57,028 --> 01:27:59,114
لا أشعر حتى أن لدي ساقين،
لا أستطيع رؤية ساقي.

964
01:27:59,128 --> 01:28:01,962
اهدأ، خذ نفسًا.
لا تتحدث بصوت عال جدا.

965
01:28:06,633 --> 01:28:09,205
قم بإيقاف تشغيل هاتفك.
دعهم يرون النور. أغلقه

966
01:28:09,509 --> 01:28:10,683
مجنون..

967
01:28:15,162 --> 01:28:16,387
النكتة

968
01:29:07,384 --> 01:29:08,874
كيف حالك يا ديف؟

969
01:29:09,670 --> 01:29:11,160
أعرف
من هذا؟

970
01:29:11,462 --> 01:29:13,079
إسمع، أنت في منزلي

971
01:29:13,109 --> 01:29:14,747
سقي نباتاتي.
ضع

972
01:29:14,790 --> 01:29:16,633
لأنني لن أعود لفترة من الوقت.

973
01:29:28,676 --> 01:29:31,258
من الخطأ أن نخوض حرباً معنا.
ماكول.

974
01:29:31,265 --> 01:29:36,241
أنت تأخذ الأمر في الاتجاه الآخر.
أنت قادم للحرب معي.

975
01:29:36,933 --> 01:29:38,645
أنت تعرف
أين أنا؟

976
01:30:15,156 --> 01:30:16,791
أنا أعلم
أين هو ذاهب؟

977
01:30:19,873 --> 01:30:21,706
يذهب إلى المنزل.

978
01:31:29,127 --> 01:31:30,614
مهلا، الاطفال.

979
01:31:32,629 --> 01:31:33,892
إلى الوراء

980
01:31:49,670 --> 01:31:50,884
يتم إخلاء المدينة!

981
01:31:50,920 --> 01:31:52,770
كيف حالكم أيها الضباط؟
انتهيت للتو من نوبتين.

982
01:31:52,827 --> 01:31:54,493
هل تم تشغيل الغاز الخاص بي؟
الذهاب لنرى.

983
01:31:54,557 --> 01:31:55,885
حسنا، هناك شيء يجب القيام به قريبا.

984
01:31:57,222 --> 01:31:59,319
دع سيارة BMW الرمادية تذهب.

985
01:31:59,504 --> 01:32:00,807
سمعت

986
01:32:58,153 --> 01:32:59,656
ماذا يحدث هنا؟

987
01:33:04,364 --> 01:33:07,836
أريدك أن تعود إلى الوراء.
سيتم تفريغ المدينة.

988
01:33:43,427 --> 01:33:45,124
أين أنت

989
01:33:57,492 --> 01:33:58,928
تقليل السرعة.

990
01:34:05,486 --> 01:34:07,469
هذا مخبز زوجتي.

991
01:34:07,892 --> 01:34:09,112
اذهب

992
01:34:13,267 --> 01:34:14,785
توقف هنا.

993
01:34:32,230 --> 01:34:35,339
اشرح الطريق الضيق.
منزل ماك خلفه مباشرة.

994
01:34:52,875 --> 01:34:54,772
دخول
البيت الأصفر.

995
01:34:57,263 --> 01:34:59,071
هذا واضح.
الخروج

996
01:35:11,903 --> 01:35:13,658
سأذهب إلى مكان أعلى.

997
01:36:01,165 --> 01:36:02,842
تظهر لي حركة،
من اتجاه الشمال .

998
01:36:04,407 --> 01:36:05,707
هيا، اذهب بعيدا.

999
01:36:07,414 --> 01:36:09,133
آري، كيف حالك؟

1000
01:36:09,370 --> 01:36:11,029
اعتني بالجانب الأيمن.
(لأنه غير قادر على الهروب)

1001
01:36:23,485 --> 01:36:25,567
من البوابة الشمالية،
دخول

1002
01:37:57,142 --> 01:37:59,154
قف! قف!

1003
01:38:00,173 --> 01:38:01,869
قف! العودة مرة أخرى.

1004
01:38:02,149 --> 01:38:04,741
إطلاق نار، إطلاق نار.
انا ذاهب للداخل.

1005
01:38:04,864 --> 01:38:06,119
الدخول!

1006
01:38:06,694 --> 01:38:07,971
يوك، هل تنظر إليه؟

1007
01:38:08,046 --> 01:38:09,536
أستطيع أن أرى ذلك.

1008
01:38:18,424 --> 01:38:20,304
من البوابة الشمالية،
دخول

1009
01:38:21,881 --> 01:38:23,105
اللعنة!

1010
01:38:31,632 --> 01:38:33,060
مفتوح!

1011
01:38:34,151 --> 01:38:36,687
- كوفاك انتهى. لقد مات.
- قل ذلك مرة أخرى.

1012
01:38:36,970 --> 01:38:39,252
قف! انتهى!
برغي ذلك!

1013
01:38:40,132 --> 01:38:42,549
المشي نحو البحر.

1014
01:38:42,648 --> 01:38:45,028
يقولون توقف.
المشي نحو البحر.

1015
01:39:29,696 --> 01:39:31,619
ماذا بحق الجحيم

1016
01:40:13,837 --> 01:40:15,907
هل أنت ريسنيك؟

1017
01:40:16,043 --> 01:40:17,879
شخص ما اتصل بي.

1018
01:40:18,245 --> 01:40:19,657
آري!

1019
01:40:21,235 --> 01:40:22,754
ابن بالي!

1020
01:40:33,094 --> 01:40:34,576
آري انتهى!

1021
01:40:35,006 --> 01:40:36,308
آري انتهى!

1022
01:40:36,469 --> 01:40:38,124
وجميع الآخرين.

1023
01:40:40,243 --> 01:40:42,369
هناك صور لسوزان في كل مكان.

1024
01:40:42,492 --> 01:40:44,273
نحن نتعرض للتمييز والهجوم يا رجل!

1025
01:40:45,028 --> 01:40:46,605
أحتاج إلى شخص يعتني بي!

1026
01:41:40,877 --> 01:41:43,541
في الركن الجنوبي الغربي من المبنى الأصفر
أنا

1027
01:41:43,609 --> 01:41:44,810
أرى أثراً من الدم.

1028
01:41:44,882 --> 01:41:46,746
هذا هو الشارع الرئيسي للشيطان
كما لو تحولت من خلال.

1029
01:41:46,819 --> 01:41:48,203
خلف المخبز
اهرب الآن.

1030
01:41:48,564 --> 01:41:49,894
سمعت

1031
01:42:53,625 --> 01:42:56,201
ادخل، ريسنيك.
اركض إلى الداخل.

1032
01:43:48,685 --> 01:43:50,348
ريسنيك، هل تسمعني؟

1033
01:43:51,968 --> 01:43:53,304
ريسنيك؟

1034
01:43:54,072 --> 01:43:55,480
العودة!

1035
01:44:09,583 --> 01:44:10,848
اللعنة!

1036
01:44:24,669 --> 01:44:26,860
إنه أنا وأنت فقط الآن، ديف.
لا أحد آخر.

1037
01:44:26,887 --> 01:44:28,537
ولا حتى ذلك.

1038
01:44:38,538 --> 01:44:40,523
هل تتذكر ما قلته لي؟

1039
01:44:41,108 --> 01:44:43,656
"دائما لديك خطة للطوارئ"
قال واحد.

1040
01:44:50,301 --> 01:44:51,696
هيا يا ماك!

1041
01:44:53,053 --> 01:44:54,471
اخرج

1042
01:45:18,639 --> 01:45:20,619
أنا لا أعرف من هو الطفل، ماك.

1043
01:45:20,673 --> 01:45:22,315
سواء كنت تقدره أم لا.

1044
01:45:22,985 --> 01:45:25,237
اعتقدت أنه كان يستحق كل هذا العناء
لقد خاطرت.

1045
01:45:27,105 --> 01:45:29,029
سأجعل الأمر بسيطًا.
خارج في بعض الأحيان.

1046
01:45:29,101 --> 01:45:31,807
اخرج من مكان ما
لن أقتل الطفل.

1047
01:45:44,593 --> 01:45:47,411
إنه أكثر في مهب الريح
تصبح مثيرة للاهتمام.

1048
01:45:48,469 --> 01:45:49,889
المرآة الجانبية.

1049
01:45:52,082 --> 01:45:55,073
2 أكثر. والثالث يذهب
مباشرة إلى ديكي.

1050
01:46:02,746 --> 01:46:04,079
الضوء الخلفي.

1051
01:46:06,586 --> 01:46:09,292
إذا كانت البدلة هنا.
يمكن أن تلمس الطفل.

1052
01:46:15,304 --> 01:46:18,155
حسنًا حسنًا! انتهى الوقت يا ماك!

1053
01:46:30,382 --> 01:46:32,045
خطوة عظيمة، ماك.

1054
01:46:32,620 --> 01:46:34,904
لكن لا شيء من ذلك
لن يكون هناك فرق.

1055
01:46:37,641 --> 01:46:40,125
أين أنت
أنت ابن كلب!

1056
01:47:10,974 --> 01:47:12,639
هاه!

1057
01:47:13,525 --> 01:47:15,176
هاه!

1058
01:47:15,625 --> 01:47:17,391
أنت لك
لا يمكن إنقاذ الزوجة!

1059
01:47:17,652 --> 01:47:19,699
لا يمكنك إنقاذ سوزان!

1060
01:47:20,075 --> 01:47:22,728
لن تنقذ هذا الطفل!

1061
01:47:23,637 --> 01:47:25,480
هل كان ذلك ضمن خططك؟

1062
01:47:25,551 --> 01:47:28,117
هل كان ذلك ضمن خططك الكبيرة؟

1063
01:47:28,306 --> 01:47:30,169
اخرج!

1064
01:49:19,222 --> 01:49:20,437
حسنا حسنا

1065
01:49:21,130 --> 01:49:22,394
هنا.

1066
01:49:22,855 --> 01:49:24,320
اجلس هنا

1067
01:48:52,132 --> 01:48:53,460
هذا كل شيء.

1068
01:48:54,284 --> 01:48:55,463
دعونا نرى

1069
01:48:58,559 --> 01:49:00,312
نعم، مررها واخرج.

1070
01:49:00,534 --> 01:49:01,855
لا تخافوا.

1071
01:49:22,855 --> 01:49:29,010
- مهلا، يو...
- أوه؟

1072
01:49:30,345 --> 01:49:38,492
والدتي مريضة.

1073
01:49:38,748 --> 01:49:45,883
حقا، سأتحدث معه.

1074
01:49:49,795 --> 01:49:56,462
يو، ليس عني، يا رجل.

1075
01:49:57,059 --> 01:50:06,272
- عنك.
- تتحدث معه، ثم.

1076
01:50:06,728 --> 01:50:11,881
حسنا حسنا

1077
01:50:13,574 --> 01:50:15,251
عد إلى 3.
واحد، اثنان،

1078
01:50:15,293 --> 01:50:16,680
- ثلاثة.
- ثلاثة.

1079
01:50:19,192 --> 01:50:21,081
- لا مشكلة.
- نعم.

1080
01:50:21,173 --> 01:50:22,355
سأحميك

1081
01:50:22,446 --> 01:50:23,706
نقدر ذلك.

1082
01:50:24,654 --> 01:50:27,260
- مهلا، السيد ماكول.
- نعم.

1083
01:50:28,654 --> 01:50:30,244
من أنت حقا يا رجل؟

1084
01:51:25,268 --> 01:51:27,369
- مهلا، السيد ماكول.
- نعم.

1085
01:51:28,083 --> 01:51:29,899
أعتقد أن النزيف توقف.

1086
01:51:30,437 --> 01:51:32,285
جيد، جيد، جيد.

1087
01:51:36,828 --> 01:51:38,057
اجلس.

1088
01:51:38,254 --> 01:51:39,923
هل هذا مكانك؟

1089
01:51:40,257 --> 01:51:41,588
نعم إنه كذلك.

1090
01:51:42,421 --> 01:51:43,714
هيا، اجلس.

1091
01:52:32,544 --> 01:52:34,280
ماذا ترتدي

1092
01:52:36,586 --> 01:52:38,349
أنا...

1093
01:52:39,602 --> 01:52:42,403
أنا ألعب دور البطل الخارق هذه الأيام
الحصول على التعب

1094
01:52:42,840 --> 01:52:45,302
- ما هو الخطأ معه؟
- ماذا يريد؟

1095
01:52:46,782 --> 01:52:49,453
إنه يعرف الأشياء
قبل أن تعرفه.

1096
01:52:49,588 --> 01:52:51,234
هو...

1097
01:52:51,430 --> 01:52:54,270
لديه غرف سرية، وأقفال سحرية.

1098
01:52:54,819 --> 01:52:56,577
هل سمعت عن شيء من هذا القبيل؟

1099
01:52:56,725 --> 01:52:58,683
شيء من هذا القبيل.

1100
01:52:59,142 --> 01:53:00,508
هل يطير

1101
01:53:01,286 --> 01:53:02,401
أوه لا

1102
01:53:02,561 --> 01:53:05,393
إنه في الواقع يقود سيارة ماليبو.

1103
01:53:05,931 --> 01:53:07,441
هل ضحكت على ذلك؟

1104
01:53:08,220 --> 01:53:10,502
بصدق؟
لقد مات.

1105
01:53:11,449 --> 01:53:12,659
أحبها.

1106
01:53:12,756 --> 01:53:14,814
احترام
أنا حقا أقدر ذلك.

1107
01:53:54,174 --> 01:53:56,689
إذن، إذن، أنت تفهم

1108
01:53:57,058 --> 01:53:59,903
لقد جاء أحد المقيمين

1109
01:54:00,364 --> 01:54:04,634
الأشياء التي تريد سماعها بشكل طبيعي
عندما يقول

1110
01:54:06,478 --> 01:54:08,629
نريد أن نتجاهلهم.

1111
01:54:09,049 --> 01:54:11,157
لذلك لا يمكنك أن تتخيل...

1112
01:54:11,602 --> 01:54:13,961
كم تفاجأنا اليوم..

1113
01:54:16,037 --> 01:54:18,739
إذا أعطيتني القليل من الوقت،
جيد

1114
01:54:38,888 --> 01:54:40,629
مرحبا سامي؟

1115
01:54:48,921 --> 01:54:50,625
ماجدة.

1116
01:54:50,649 --> 01:55:04,749

"مخرجات الترجمة والترجمة"
~ أشينتا أودايانجا ~ </font><font color="
قم بزيارة www.piratelk.com.


